Manual para ZDLN1511

Manual para ZDLN1511

Marca: ZANUSSI

Categoría: Dishwasher

Tipo de Documento: Manual

Idioma: ES

Idiomas Disponibles: EN , ES

Subido: 21 de noviembre de 2025 a las 20:18

Fecha de Publicación del Manual: 2020-08

Información de Garantía

Consulte su libro de servicio para obtener detalles de la garantía.

¿EMPEZANDO? FÁCIL.

Este manual de usuario proporciona instrucciones completas para su lavavajillas Zanussi, modelo ZDLN1511. Cubre información de seguridad, instalación y uso diario. Aprenda sobre los diferentes programas de lavado, indicadores y cómo cargar su lavavajillas para obtener resultados óptimos. El manual también detalla cómo usar sal, abrillantador y detergente, junto con el mantenimiento y la solución de problemas.

  • Seguridad Primero: Lea todas las instrucciones antes de la instalación y el uso.
  • Instalación: Siga las pautas para una configuración adecuada.
  • Programas: Seleccione el ciclo adecuado para su carga.
  • Uso Diario: Aprenda a cargar, añadir detergente y poner en marcha el aparato.
  • Mantenimiento: Mantenga su lavavajillas limpio y funcionando eficientemente.
  • Solución de Problemas: Encuentre soluciones para problemas comunes.

Solución de problemas y códigos de error

Problema y código de alarmaCausa y solución posibles
No se puede activar el aparato.
  • Asegúrese de que el enchufe esté conectado a la toma de corriente.
  • Asegúrese de que no haya ningún fusible dañado en la caja de fusibles.
El programa no se inicia.
  • Asegúrese de que la puerta del aparato esté cerrada.
  • Si está configurado el inicio diferido, cancele la configuración o espere al final de la cuenta atrás.
  • El aparato recarga la resina dentro del descalcificador de agua. La duración del procedimiento es de aproximadamente 5 minutos.
El aparato no se llena de agua.
El indicador SSS parpadea 1 vez intermitentemente.
La señal acústica suena 1 vez intermitentemente.
  • Asegúrese de que el grifo de agua esté abierto.
  • Asegúrese de que la presión del suministro de agua no sea demasiado baja. Para esta información, póngase en contacto con su autoridad local de agua.
  • Asegúrese de que el grifo de agua no esté obstruido.
  • Asegúrese de que el filtro en la manguera de entrada no esté obstruido.
  • Asegúrese de que la manguera de entrada no tenga pliegues ni curvas.
El aparato no desagua el agua.
El indicador SSS parpadea 2 veces intermitentemente.
La señal acústica suena 2 veces intermitentemente.
  • Asegúrese de que el grifo del fregadero no esté obstruido.
  • Asegúrese de que el sistema de filtro interior no esté obstruido.
  • Asegúrese de que la manguera de desagüe no tenga pliegues ni curvas.
El dispositivo anti-inundación está activado.
El indicador SSS parpadea 3 veces intermitentemente.
La señal acústica suena 3 veces intermitentemente.
  • Cierre el grifo de agua.
  • Asegúrese de que el aparato esté correctamente instalado.
  • Asegúrese de que las cestas estén cargadas según las instrucciones del manual de usuario.
Mal funcionamiento del sensor de detección de nivel de agua.
El indicador SSS parpadea 4 veces intermitentemente.
La señal acústica suena 4 veces intermitentemente.
  • Asegúrese de que los filtros estén limpios.
  • Apague y encienda el aparato.
Mal funcionamiento de la bomba de lavado o de la bomba de desagüe.
El indicador SSS parpadea 5 veces intermitentemente.
La señal acústica suena 5 veces intermitentemente.
  • Apague y encienda el aparato.
La temperatura del agua dentro del aparato es demasiado alta o se ha producido un mal funcionamiento del sensor de temperatura.
El indicador SSS parpadea 6 veces intermitentemente.
La señal acústica suena 6 veces intermitentemente.
  • Asegúrese de que la temperatura del agua de entrada no supere los 60 °C.
  • Apague y encienda el aparato.
Mal funcionamiento técnico del aparato.
El indicador SSS parpadea 12 veces intermitentemente.
La señal acústica suena 12 veces intermitentemente.
  • Apague y encienda el aparato.
El nivel de agua dentro del aparato es demasiado alto.
El indicador SSS parpadea 15 veces intermitentemente.
La señal acústica suena 15 veces intermitentemente.
  • Asegúrese de que los filtros estén limpios.
  • Asegúrese de que la manguera de salida esté instalada a la altura correcta sobre el suelo. Consulte las instrucciones de instalación.
El aparato se detiene y se inicia varias veces durante el funcionamiento.
  • Es normal. Proporciona resultados de limpieza óptimos y ahorro de energía.
El programa dura demasiado.
  • Si está configurada la opción de inicio diferido, cancele la configuración de demora o espere al final de la cuenta atrás.
Pequeña fuga en la puerta del aparato.
  • El aparato no está nivelado. Afloje o apriete los pies ajustables (si procede).
  • La puerta del aparato no está centrada en la cuba. Ajuste el pie trasero (si procede).
La puerta del aparato es difícil de cerrar.
  • El aparato no está nivelado. Afloje o apriete los pies ajustables (si procede).
  • Partes de la vajilla sobresalen de las cestas.
Sonidos de traqueteo/golpeteo dentro del aparato.
  • La vajilla no está colocada correctamente en las cestas. Consulte el folleto de carga de cestas.
  • Asegúrese de que los brazos rociadores puedan girar libremente.
El aparato dispara el disyuntor.
  • La corriente es insuficiente para alimentar simultáneamente todos los aparatos en uso. Compruebe la corriente del enchufe y la capacidad del contador o apague uno de los aparatos en uso.
  • Fallo eléctrico interno del aparato. Póngase en contacto con un Centro de Servicio Autorizado.
Malos resultados de lavado.
  • Consulte "Uso diario", "Consejos y trucos" y el folleto de carga de cestas.
  • Utilice programas de lavado más intensivos.
  • Limpie los chorros de los brazos rociadores y el filtro. Consulte "Cuidado y Limpieza".
Malos resultados de secado.
  • La vajilla ha permanecido demasiado tiempo dentro de un aparato cerrado.
  • No hay abrillantador o la dosis de abrillantador no es suficiente. Ajuste el dispensador de abrillantador a un nivel más alto.
  • Los artículos de plástico pueden necesitar ser secados con toalla.
  • Para un mejor rendimiento de secado, active AirDry.
  • Recomendamos usar siempre abrillantador, incluso en combinación con pastillas múltiples.
Hay vetas blancas o capas azuladas en vasos y platos.
  • La cantidad liberada de abrillantador es demasiado alta. Ajuste el nivel de abrillantador a un nivel más bajo.
  • La cantidad de detergente es demasiado alta.
Hay manchas y gotas de agua seca en vasos y platos.
  • La cantidad liberada de abrillantador no es suficiente. Ajuste el nivel de abrillantador a un nivel más alto.
  • La calidad del abrillantador puede ser la causa.
Los platos están mojados.
  • Para un mejor rendimiento de secado, active AirDry.
  • El programa no tiene fase de secado o tiene una fase de secado a baja temperatura.
  • El dispensador de abrillantador está vacío.
  • La calidad del abrillantador puede ser la causa.
  • La calidad de las pastillas múltiples puede ser la causa. Pruebe una marca diferente o active el dispensador de abrillantador y use abrillantador y pastillas múltiples juntas.
El interior del aparato está mojado.
  • Esto no es un defecto del aparato. Está causado por la humedad del aire que se condensa en las paredes.
Espuma inusual durante el lavado.
  • Use solo detergente para lavavajillas.
  • Hay una fuga en el dispensador de abrillantador. Póngase en contacto con un Centro de Servicio Autorizado.
Trazas de óxido en la cubertería.
  • Hay demasiada sal en el agua utilizada para el lavado. Consulte "El descalcificador de agua".
  • Se colocaron juntas cubertería de plata y acero inoxidable. Evite colocar artículos de plata y acero inoxidable juntos.
Hay residuos de detergente en el dispensador al final del programa.
  • La pastilla de detergente se quedó atascada en el dispensador y, por lo tanto, no fue completamente arrastrada por el agua.
  • El agua no puede eliminar el detergente del dispensador. Asegúrese de que el brazo rociador no esté bloqueado ni obstruido.
  • Asegúrese de que los artículos en las cestas no impidan la apertura de la tapa del dispensador de detergente.
Olores dentro del aparato.
  • Consulte "Limpieza interior".
Depósitos de cal en la vajilla, en la cuba y en el interior de la puerta.
  • El nivel de sal es bajo, compruebe el indicador de rellenado.
  • La tapa del contenedor de sal está suelta.
  • Su agua del grifo es dura. Consulte "El descalcificador de agua".
  • Incluso utilizando pastillas multifuncionales, use sal y ajuste la regeneración del descalcificador de agua. Consulte "El descalcificador de agua".
  • Si aún quedan depósitos de cal, limpie el aparato con limpiadores para aparatos especialmente adecuados para este fin.
Vajilla opaca, descolorida o astillada.
  • Pruebe un detergente diferente.
  • Póngase en contacto con el fabricante del detergente.
  • Asegúrese de que solo se lavan artículos aptos para lavavajillas en el aparato.
  • Cargue y descargue la cesta con cuidado. Consulte el folleto de carga de cestas.
  • Coloque los artículos delicados en la cesta superior.
Política de Privacidad