Manual para NV-U94T

Name: Manual para NV-U94T
Brand: SONY
Availability: InStock

Marca: SONY

Categoría: Navigation Device

Tipo de Documento: Manual

Idioma: ES

Idiomas Disponibles: EN , ES

Subido: 21 de noviembre de 2025 a las 20:53

Fecha de Publicación del Manual: 2008-06-03

Información de Garantía

Sony no es responsable de ningún daño derivado del uso o la imposibilidad de uso de este producto, su hardware o software.

Uso de los manuales: Lea la "Guía de inicio rápido" y el "Aviso importante" (este manual) para las operaciones básicas y avisos importantes antes de instalar o utilizar la unidad. Descargue el "Manual de instrucciones" completo (PDF) desde e-support.sony.com para obtener descripciones detalladas de todas las funciones. Precauciones de seguridad:

Instale el sistema en un lugar seguro que no obstruya la vista del conductor y no encima de una bolsa de aire.
Asegúrese de que los cables y la base no obstruyan la conducción.
Asegure firmemente la unidad a la base.
No aplique fuerza excesiva.
Cumpla las leyes de tráfico locales.
No mire continuamente la unidad mientras conduce; detenga el coche en un lugar seguro si necesita operarla.
No modifique ni desmonte la unidad.
Utilice solo los adaptadores suministrados o compatibles.
No conecte la batería del coche directamente a la unidad.
Evite instalar la base en entornos de alta temperatura.

Manejo:

Evite que objetos extraños entren en el conector de la unidad.
Apague y retire la unidad cuando no esté en uso para evitar el drenaje de la batería.
No exponga la unidad al fuego o al agua.
Retire la unidad del coche al abandonarlo para prevenir robos o daños por calor.
Desconecte y vuelva a conectar la base regularmente.

GPS: La recepción puede ser difícil en túneles, bajo autopistas, entre edificios o en follaje denso. La mala recepción puede ocurrir dependiendo del material del parabrisas. Considere usar una antena GPS externa. Bluetooth: Opera en un rango de aproximadamente 10 m. Instale a menos de 60 cm del conductor. Evite usar cerca de dispositivos de 2.4 GHz (LAN inalámbrica, hornos microondas) que puedan causar interferencias. Tenga cuidado con posibles interferencias en dispositivos médicos. La conexión con todos los dispositivos Bluetooth no está garantizada. Asegúrese de que los dispositivos cumplan con los estándares Bluetooth.

Solución de problemas y códigos de error

Problema	Solución
La unidad no se enciende.	- Cargue la batería incorporada. - Verifique que el adaptador para batería de automóvil esté insertado de forma segura.
La unidad se enciende automáticamente (pantalla apagada), incluso si no se utiliza (solo NV-U94T/U84).	Esto ocurre cuando la temperatura interna es excesiva; entra en modo de descarga de batería para protegerla.
La batería incorporada no se puede cargar.	- Encienda y apague la unidad. - Si usa el adaptador de batería de coche, desconéctelo y vuelva a conectarlo. - Encienda el ordenador durante la carga por USB. - La batería se carga entre 5-45 °C. La carga puede verse afectada por la luz solar directa. - Si el tiempo de uso es excesivamente corto, la batería puede haberse deteriorado (solo NV-U94T/U84). Póngase en contacto con el Centro de Atención al Cliente.
La pantalla LCD no se muestra correctamente.	Las altas temperaturas pueden oscurecerla; las bajas temperaturas pueden causar postimágenes. Son temporales y la pantalla LCD volverá a la normalidad cuando las temperaturas se normalicen.
La base se despega de la superficie de adhesión.	Limpie la ventosa y la superficie de adhesión con un paño suave, sin pelusas y húmedo.
No se recibe señal GPS.	Lea la descripción general del GPS, compruebe el estado del GPS en el menú. Mueva el coche a un lugar despejado. Asegúrese de que la antena GPS no esté obstruida. Use una antena GPS externa si el material del parabrisas afecta la recepción.
La posición del coche en el mapa no coincide con la carretera.	Esto puede deberse a un gran margen de error de la señal GPS.
No se escuchan las instrucciones de voz.	Suba el volumen.
El modo de demostración se inicia automáticamente.	Desactive la "Demostración automática" en el menú "General".
No se puede detectar el dispositivo Bluetooth.	Configure "Señal Bluetooth" en "Encendido". Desconecte las conexiones existentes. Busque de nuevo. Consulte los procedimientos de emparejamiento. Consulte el sitio web de Sony. Busque desde el otro dispositivo si es necesario.
No es posible establecer la conexión Bluetooth.	Realice el emparejamiento de nuevo. Consulte el manual y los procedimientos de conexión del otro dispositivo. Verifique la compatibilidad en el sitio web de Sony. Busque desde el otro dispositivo.
El nombre del dispositivo detectado no aparece.	Realice el emparejamiento de nuevo. El nombre puede no ser obtenible dependiendo del otro dispositivo.
El volumen de la voz de la persona que llama es bajo.	Ajuste el volumen con los botones +/-.
Eco o ruido durante llamadas manos libres.	Baje el volumen. Reduzca el ruido ambiental (p. ej., cierre la ventana, baje el aire acondicionado).
La calidad de voz de la persona que llama es pobre.	Depende de la recepción del teléfono móvil. Muévase a un área con mejor señal.
Algunas funciones no están disponibles.	Verifique si el dispositivo conectado admite las funciones.
El nombre de la otra parte no aparece al recibir una llamada.	Guarde el contacto en la agenda. Asegúrese de que el teléfono de la persona que llama esté configurado para enviar el número.
Fallo de emparejamiento por tiempo de espera agotado.	Intente completar el emparejamiento dentro del límite de tiempo.
No se emite sonido desde el altavoz de la unidad durante una llamada manos libres.	Si el sonido sale del teléfono móvil, configure el teléfono para que emita el sonido al altavoz de la unidad.
Reproducción de audio no posible (solo NV-U94T).	Asegúrese de que Memory Stick Duo con archivos de audio esté insertado. Admite MP3 (32-320 kbps VBR) y AAC-LC (16-320 kbps VBR). Los archivos AAC con protección de derechos de autor no son compatibles.
Reproducción de video no posible (solo NV-U94T).	Asegúrese de que Memory Stick Duo con archivos de video esté insertado. Admite archivos MP4 (MPEG-4) con resolución QVGA (320x240). El video puede ser inestable si la tasa de fotogramas supera los 15 fps o la tasa de bits supera los 384 kbps.
Reproducción de fotos no posible.	Asegúrese de que Memory Stick Duo con archivos de fotos esté insertado. Admite archivos JPEG de hasta 12 megapíxeles.