Guía de Inicio Rápido para NV-U81T NV-U80

Guía de Inicio Rápido para NV-U81T NV-U80

Marca: SONY

Categoría: Navigation Device

Tipo de Documento: Guía de Inicio Rápido

Idioma: ES

Idiomas Disponibles: EN , ES

Subido: 21 de noviembre de 2025 a las 18:11

Información de Garantía

No se proporciona información de garantía en las páginas proporcionadas.

Encendido de la unidad: Compruebe que el interruptor POWER está en ON. Pulse el botón I/(⍟). La pantalla muestra el mapa durante la guía de ruta o el menú principal en otros casos.

Apagado de la unidad: Pulse el botón I/(⍟). La unidad entra en modo de espera.

Configuración inicial: Siga las instrucciones en pantalla del Asistente de Configuración de Inicio para establecer idioma, formato de distancia, formato de hora, método de entrada de dirección y dirección de casa. Los modelos BLUETOOTH también configuran el número de teléfono de casa.

Recepción de señales GPS: Después de la instalación, estacione en un lugar seguro y abierto hasta 20 minutos para recibir señales GPS. El sistema necesita al menos 3 satélites para la localización.

Operaciones básicas: Utilice la pantalla táctil tocando suavemente los iconos. No use fuerza excesiva ni objetos afilados.

Operaciones del menú: Muestre el menú principal pulsando I/(⍟) (o tocando el mapa desde la pantalla del mapa). Navegue por los menús tocando elementos. Vuelva a la pantalla anterior con ↺ o ✗. Cancele la selección del menú tocando "VOICE/POS.".

Solución de problemas y códigos de error

Solución de problemas
Los iconos de operación de la pantalla no funcionan.
Durante la visualización de un mapa, las operaciones pueden demorar algún tiempo.
El aparato no se enciende.
→ Verifique si el interruptor POWER de la parte inferior izquierda del aparato está en la posición ON.
→ Cargue la pila interna.
- Instale el aparato correctamente, de acuerdo con el manual de instalación suministrado.
- Conecte el aparato a una toma de corriente utilizando el transformador de CA y el cable de alimentación.
No se puede cargar la pila interna.
→ Verifique si el interruptor POWER está en la posición ON.
→ Si está utilizando el transformador de CA, desconéctelo de la toma de corriente y vuelva a conectarlo.
- La pila interna de iones de litio sólo puede ser cargada a temperaturas entre 5 – 45 °C. Si la temperatura en el interior del aparato aumenta debido a la exposición directa al sol, etc., puede que no consiga cargar la pila. Esto no es señal de avería.
No se puede recibir la señal GPS.
• Lea la descripción general del GPS (página 6).
• El sistema no puede recibir las señales de GPS debido a un obstáculo.
→ Conduzca el automóvil a un lugar donde pueda recibir claramente las señales.
• La recepción de la señal de GPS es débil.
→ Verifique el estado del GPS seleccionando "Más..." en el menú principal → "Status GPS".
• Hay un obstáculo delante de la antena de GPS.
Instale el aparato donde la señal no sea interrumpida por la carrocería del automóvil, etc.
• La recepción de la señal del GPS puede verse afectada por un parabrisas calentado o con reflexión de calor.
→ Utilice la antena GPS externa opcional VCA-41.
La posición del automóvil en el mapa no corresponde a la carretera en la que el vehículo se encuentra actualmente.
El margen de error de la señal emitida por los satélites de GPS es demasiado grande. Puede haber un margen de error máximo de algunos cientos de metros.
No se puede oír la orientación por voz.
El volumen de sonido es muy bajo.
→ Aumente el volumen tocando en ▶⌂ en el menú principal o en la pantalla del mapa.
Si el aparato está siendo alimentado por la pila interna, el volumen de sonido puede bajar ligeramente.
La visualización del LCD es muy mala.
• Si la temperatura es muy alta, el LCD puede oscurecerse y dificultar la visualización. Con temperaturas bajas puede aparecer una imagen residual en el LCD. Esto no es señal de avería y el LCD vuelve a la normalidad tan pronto como la temperatura alcanza de nuevo los valores de funcionamiento especificados.
• El LCD está oscuro.
→ La función de atenuación automática de la luz puede haber sido activada por haber tapado el sensor con la mano (página 9), etc.
El soporte se suelta de la superficie de fijación.
La fuerza de succión disminuye si la superficie de la ventosa está sucia.
→ Lave y limpie la ventosa y la superficie donde fue pegada. (página 25).
El modo de demostración se inicia automáticamente incluso si no se realiza ninguna operación.
→ Desactive el modo de demostración automático, seleccionando "Más..." en el menú principal → "Ajustes" → "Ajustes básicos" → "Modo de demostración". Después, confirme si el "Modo de demostración" está desactivado.
Reiniciar el aparato
Si el software de navegación deja de funcionar, intente reiniciar el aparato.
Pulse el botón RESET con un objeto puntiagudo, como un bolígrafo (página 8).
Si no consigue resolver el problema, apague el aparato colocando el interruptor POWER en la posición OFF y vuelva a encenderlo pasados unos 10 segundos (página 9).
Nota
Después de apagar la corriente, puede tardar algún tiempo en recibir las señales de GPS al volver a encender el aparato.
Política de Privacidad