Marca: SONY
Categoría: Audio
Tipo de Documento: Manual
Idioma: ES
Idiomas Disponibles: EN , ES
Manual para NWZ-E443 / E444 / E445
Subido: 21 de noviembre de 2025 a las 19:33
Información de Garantía
Consulte el manual para conocer los detalles y limitaciones específicos de la garantía.
Para usar los botones de la Guía de operación
Haga clic en los botones situados en la parte superior derecha de las páginas de este manual para ir a "Tabla de contenidos", "Acerca del menú de inicio" o "Índice".- Salta a la tabla de contenidos
- Salta a la lista del menú [Inicio]
- Salta al índice
Para cambiar el diseño de la página
Los botones de la ventana del lector de Adobe le permiten seleccionar cómo se muestran las páginas.Continuo
Las páginas se muestran como un rollo continuo de páginas, ajustándose al ancho de la página dentro de la ventana. Al desplazarse, las páginas anterior o siguiente se desplazan hacia arriba o hacia abajo continuamente.Página única
Las páginas se muestran una a la vez, ajustándose la página a la ventana. Al desplazarse, la pantalla cambia a la página anterior o siguiente.Operaciones básicas y pantallas
Encender y apagar el reproductor
Para encender el reproductor: Pulse cualquier botón. Para apagar el reproductor: Mantenga pulsado el botón OPTION/PWR OFF. Aparece [APAGADO], entonces el reproductor entra en modo de espera y la pantalla se apaga.El menú [Inicio]
El menú [Inicio] es el punto de partida de cada aplicación, como la búsqueda de canciones, el cambio de configuraciones, etc. Puede mostrar el menú [Inicio] manteniendo pulsado el botón BACK/HOME del reproductor. Desde el menú [Inicio], puede seleccionar el elemento deseado en la pantalla usando el botón de 5 vías. Pulse el botón ▲/▼/◄/► para seleccionar un elemento y, a continuación, pulse el botón ▶► para confirmar.El menú de opciones
Transferencia de contenido
Transferencia de contenido puede transferir música, vídeos o fotos de un ordenador al reproductor mediante una simple operación de arrastrar y soltar.Windows Media Player 11
Windows Media Player puede importar datos de audio de CDs y transferir datos al reproductor.Preparación del reproductor
Carga de la batería
La batería del reproductor se recarga mientras el reproductor está conectado a un ordenador en funcionamiento.Indicador de la batería
El indicador de la batería en el área de información muestra la carga restante de la batería.Selección del idioma de la pantalla
Puede seleccionar entre una variedad de idiomas para menús y mensajes.Configuración de la fecha y hora
Algunas aplicaciones del reproductor no funcionan correctamente hasta que se establece la fecha y hora. Establezca la fecha y hora actuales antes de usar el reproductor.Solución de problemas y códigos de error
| Solución de problemas | Mensajes |
| Aparece [No desconectar.] en la pantalla mientras el ordenador accede al reproductor. | No desconecte el cable USB suministrado mientras aparece [No desconectar.] o los datos que se están transfiriendo pueden dañarse. |
| Los botones de control del reproductor quedan inoperativos mientras está conectado a un ordenador. | |
| Si el ordenador entra en modo de ahorro de energía, como el modo de suspensión o hibernación, mientras el reproductor está conectado por el cable USB, la batería del reproductor no se cargará. | En su lugar, el reproductor continuará consumiendo energía de la batería, descargándola. |
| No deje el reproductor conectado durante períodos prolongados a un ordenador portátil que no esté conectado a la corriente alterna, ya que el reproductor puede descargar la batería del ordenador. | |
| Mientras el reproductor está conectado a un ordenador, no encienda, reinicie, despierte del modo de suspensión ni apague el ordenador. | Estas operaciones pueden causar un mal funcionamiento del reproductor. Desconecte el reproductor del ordenador antes de realizar estas operaciones. |
| El calor puede acumularse en el reproductor mientras se carga. | Esto no es un mal funcionamiento. |