Manual para VSZ4

Manual para VSZ4

Marca: SIEMENS

Categoría: Vacuum Cleaner

Tipo de Documento: Manual

Idioma: ES

Idiomas Disponibles: EN , ES

Subido: 21 de noviembre de 2025 a las 18:54

Fecha de Publicación del Manual: 2015-11-13

Información de Garantía

La garantía se basa en las condiciones de garantía acordadas por la representación de la firma en el país de compra.

Consejos y advertencias de seguridad

  • Este aspirador cumple las reglas reconocidas de la técnica y las correspondientes normas y disposiciones de seguridad.
  • Este aparato puede ser utilizado por niños a partir de 8 años y por personas que presenten limitaciones de las facultades físicas, sensoriales o psíquicas o que carezcan de la experiencia y el conocimiento necesarios, siempre que sean supervisados por otra persona o que se les haya enseñado a utilizar la herramienta de forma segura y hayan comprendido los peligros que supone.
  • Los niños no deben jugar con el aparato.
  • Las tareas de limpieza y mantenimiento que correspondan al usuario no deben ser realizadas por niños sin supervisión.
  • Mantener las láminas y bolsas de plástico fuera del alcance de los niños. => ¡Peligro de asfixia!

Uso adecuado

  • La conexión y puesta en funcionamiento del aspirador debe efectuarse de acuerdo con las indicaciones de la placa de características.
  • No aspirar nunca sin la bolsa filtrante, el depósito de polvo, el filtro protector del motor o el filtro de salida. => ¡El aparato puede estropearse!
  • No aspirar nunca con la boquilla y el tubo cerca de la cabeza. => ¡Peligro de lesiones!
  • Para aspirar escaleras, el aparato tiene que quedar siempre por debajo del usuario.
  • No usar el cable de alimentación de red ni el tubo flexible para llevar/transportar el aspirador.
  • Si el cable de conexión a la red está dañado, para evitar riesgos lo debe sustituir el fabricante o su Servicio de Asistencia Técnica u otra persona igualmente cualificada.
  • En caso de utilizar el aparato durante más de 30 minutos, extraer por completo el cable de conexión a la red.
  • No tirar del cable para desenchufar elapparatus de la red, sino de la clavija del enchufe.
  • No colocar el cable de alimentación encima de bordes afilados ni aplastarlo.
  • Durante la recogida automática del cable, prestar atención para que el enchufe no se dirija a personas, partes del cuerpo, animales u otros objetos. => Guiar el cable de conexión a la red con ayuda del enchufe.
  • Extraer el enchufe antes de realizar cualquier trabajo en el aspirador.
  • No poner en marcha el aspirador si presenta algún desperfecto. Extraer el enchufe en caso de avería.
  • Para evitar riesgos, las reparaciones y el cambio de piezas del aspirador sólo deben ser llevados a cabo por el servicio de asistencia técnica autorizado.
  • Proteger el aspirador de las inclemencias del tiempo, la humedad y fuentes de calor.
  • No utilizar productos inflamables o que contengan alcohol en los filtros (bolsas filtrantes, filtro protector del motor, filtro de salida, etc.).
  • El aspirador no ha sido diseñado para su empleo en obras. => La aspiración de escombros puede provocar daños en el aparato.
  • Desconectar el aparato y extraer el cable de conexión a la red cuando no se vaya a aspirar.
  • Inutilizar inmediatamente los aparatos usados para poder eliminarlos según la normativa.

Observaciones

  • El enchufe de red debe estar protegido mediante un fusible de 16 A como mínimo.
  • Si el fusible se activa al conectar el aparato, puede deberse a que hay otros aparatos conectados con un valor de conexión alto en el mismo circuito eléctrico. La activación del fusible se puede evitar ajustando el nivel más bajo de potencia antes de conectar el aparato, y aumentándolo luego.

Indicaciones para eliminar el material de embalaje

  • Embalaje: El embalaje protege el aspirador de posibles desperfectos durante el transporte. Está compuesto por materiales no contaminantes y, por tanto, se pueden reciclar. Entregar los materiales del embalaje que ya no se necesiten en los centros de recogida para el sistema de reciclaje "punto verde".
  • Aparatos usados: Los aparatos usados contienen aún muchos materiales aprovechables. Por este motivo, entregar los aparatos usados en el comercio habitual o en el centro de reciclaje para su reaprovechamiento. Consultar las alternativas vigentes para la eliminación de residuos a su distribuidor o en el ayuntamiento de su municipio.
  • Eliminación de filtros y bolsas filtrantes: Los filtros y las bolsas filtrantes están fabricados con materiales respetuosos con el medio ambiente. Pueden eliminarse de forma normal, siempre y cuando no contengan ninguna sustancia que no pueda desecharse con la basura doméstica.

Advertencias de carácter general

  • Accesorios: El aspecto de los accesorios (boquilla, tubo de aspiración, etc.) puede diferir de las imágenes de estas instrucciones de uso aunque su funcionamiento sea igual.

Notas sobre la etiqueta energética

Esta aspiradora es una aspiradora de uso general. Para obtener la eficiencia energética y las clases de poder de limpieza declaradas al aspirar alfombras, utilizar la boquilla universal intercambiable. Para obtener la eficiencia energética y las clases de poder de limpieza declaradas en suelos duros con juntas y ranuras, utilizar la boquilla para suelos duros incluida. Los cálculos se basan en el Reglamento Delegado (UE) N.° 665/2013 de la Comisión de 3 de mayo de 2013 que complementa la Directiva 2010/30/UE. Los procedimientos que no se han descrito con mayor precisión en el presente manual se han efectuado según la norma DIN EN 60312-1:2014.

Solución de problemas y códigos de error

Política de Privacidad