Marca: SIEMENS
Categoría: Telephone
Tipo de Documento: Manual
Idioma: ES
Idiomas Disponibles: EN , ES
Manual para HiPath 4000
Subido: 21 de noviembre de 2025 a las 19:00
Fecha de Publicación del Manual: 2007-09-11
Información de Garantía
La información sobre la garantía no se indica explícitamente en este documento.
El OpenStage 40 es un teléfono versátil diseñado para transmisión de voz y conexión a la red. Ofrece una operación intuitiva a través de su pantalla y teclado. Las funciones clave incluyen hacer y recibir llamadas, usar teclas de función y audio para diversas operaciones, navegar por menús con un navegador de 5 vías y personalizar el teléfono con teclas de sensor programables. El teléfono soporta funcionalidad multilínea, configuraciones de ejecutivo-secretario y puede extenderse con módulos de teclas. Se detallan las funciones básicas como contestar, hacer y finalizar llamadas, junto con funciones de conveniencia como desvío de llamadas, marcación rápida y conferencias. Las funciones avanzadas incluyen configuraciones de privacidad, funciones de sistema y configuración individual del teléfono para ajustes de pantalla y audio. También se proporcionan instrucciones de solución de problemas y cuidado.
Solución de problemas y códigos de error
| Mensaje de Error | Causa Posible | Respuesta Posible |
| Tiempo excedido | Tiempo máximo de entrada excedido. Auricular no reemplazado. | Realice las entradas más rápidamente, evite pausas largas entre pulsaciones de teclas. |
| Por favor, intente más tarde | Sistema sobrecargado, sin línea libre, cola llena. | Espere e intente de nuevo más tarde. |
| Actualmente no accesible | a) La función no está disponible actualmente. b) El número de teléfono marcado no está en servicio. | a) Espere e intente de nuevo más tarde. b) Introduzca el número correctamente o llame a la central. |
| No posible / Entrada incorrecta / Nada almacenado | Número de marcación rápida no disponible, recordatorio introducido incorrectamente, entrada bloqueada o inválida, requisito previo no cumplido, número marcado incompleto. | Entrada correcta, seleccione la opción permitida e introduzca el número de teléfono completo. |
| No autorizado / No permitido | a) Función deshabilitada seleccionada b) PIN incorrecto introducido. | a) Solicite autorización para la función deshabilitada al personal de servicio relevante. b) Introduzca el PIN correcto. |
| No disponible | Número de teléfono incompleto introducido, tecla de asterisco o almohadilla no presionada. | Introduzca el número de teléfono o código correctamente o según las instrucciones. |
| protegido | Transferencia de datos en proceso. | Espere e intente de nuevo más tarde. |