Manual para QT-CH88H

Introducción

Gracias por comprar este producto SHARP. Para obtener el mejor rendimiento, lea este manual detenidamente. Le guiará en el funcionamiento de su producto SHARP.

Accesorios

Cable de alimentación AC x 1

Precauciones

General

• Asegúrese de que el equipo esté en un área bien ventilada con al menos 10 cm de espacio libre.
• No utilice aceite, disolventes, gasolina, diluyentes de pintura ni insecticidas en la unidad.
• No exponga la unidad a humedad, temperaturas extremas, luz solar directa, campos magnéticos fuertes, polvo excesivo, humedad ni equipos electrónicos que generen ruido eléctrico.
• Sujete el enchufe de alimentación AC por la cabeza al retirarlo de la toma de corriente para evitar daños.
• Retire el enchufe de alimentación AC antes de limpiar los cabezales, rodillos de arrastre, etc.
• No retire la cubierta exterior para evitar descargas eléctricas. Consulte el servicio técnico interno de SHARP.
• Utilice la unidad sobre una superficie firme y nivelada, libre de vibraciones.
• Si la unidad no funciona correctamente, ajuste el interruptor POWER a STAND-BY y luego a ON.
• Desconecte el cable de alimentación AC durante tormentas eléctricas por seguridad.

Advertencia: Utilice solo el voltaje especificado para evitar incendios o accidentes. Condensación Los cambios bruscos de temperatura o la alta humedad pueden causar condensación. Deje la alimentación encendida hasta que la reproducción normal sea posible (aproximadamente 1 hora). Control de volumen Evite la exposición a niveles de volumen altos, especialmente al encender la unidad o al escuchar a volúmenes altos.

Preparación para el Uso

Alimentación AC Conecte el cable de alimentación AC al enchufe de entrada, luego a una toma de AC. Retire el cable de alimentación AC si la unidad no se usa durante un período prolongado.

Operación de Radio

1. Configure el interruptor FUNCTION en RADIO.
2. Configure el interruptor BAND SELECTOR en FM, MW o LW.
3. Utilice el control TUNING para sintonizar la emisora deseada.
4. Para estéreo FM, configure FUNCTION en FM STEREO.
5. Para recepción FM débil, configure FUNCTION en FM MONO para un sonido más claro.

Para apagar, configure POWER en STAND-BY.

Operación de Disco Compacto

Carga y reproducción de CDs

1. Configure el interruptor FUNCTION en CD.
2. Presione el botón OPEN/CLOSE para abrir la bandeja del disco.
3. Coloque el(los) CD(s) en la bandeja, con el lado de la etiqueta hacia arriba. Para CDs de 8 cm, colóquelos en el centro.
4. Presione OPEN/CLOSE para cerrar la bandeja del disco.
5. Presione el botón DISC 1-2 para seleccionar el disco deseado.
6. Presione PLAY/REPEAT.
7. Ajuste VOLUME y X-BASS.

Para interrumpir la reproducción: Presione PAUSE, luego PLAY/REPEAT para reanudar. Para detener la reproducción: Presione STOP. Para extraer un CD: En modo de parada, presione OPEN/CLOSE. Para apagar, configure POWER en STAND-BY.

Búsqueda y revisión

Mantenga presionado CUE para avance rápido audible, REVIEW para retroceso rápido audible.

APSS (Sistema de Búsqueda Automática de Programas)

Localiza automáticamente el inicio de cualquier pista. Presione DOWN para la pista anterior, UP para la siguiente.

Reproducción repetida

Presione PLAY/REPEAT para repetir todas las pistas continuamente.

Cuidado de los discos compactos

Mantenga los discos limpios, lejos de la luz solar directa, calor y humedad. Manipúlelos por los bordes. Limpie con un paño suave y seco.

Operación de Cassette

Información general Use cinta normal o de bajo ruido para reproducción. Use solo cinta normal para grabación. No use cintas C-120 ni cintas de mala calidad. Ajuste la holgura de la cinta antes de cargar. Las pestañas extraíbles evitan grabaciones accidentales. Reproducción

1. Configure el interruptor FUNCTION en TAPE.
2. Presione STOP/EJECT y cargue el cassette.
3. Presione PLAY.
4. Para avanzar la cinta, presione STOP/EJECT y luego F FWD. Para retroceder, presione STOP/EJECT y luego REWIND.

Para interrumpir la reproducción: Presione PAUSE. Presione PAUSE nuevamente para reanudar. Para detener la reproducción: Presione STOP/EJECT.

Grabación

General Realice una prueba preliminar para selecciones importantes. ALC controla el nivel de la señal de entrada. VOLUME y X-BASS no afectan la señal grabada. Las cintas Metal/CrO2 no se pueden usar para grabar. Para borrar una cinta, configure FUNCTION en TAPE y presione RECORD. Grabación desde la radio incorporada

1. Sintonice la emisora deseada.
2. Cargue el cassette.
3. Presione PAUSE.
4. Presione RECORD.
5. Presione PAUSE nuevamente para comenzar a grabar.

Interruptor Beat cancel: Para ruido de silbido en LW/MW, use este interruptor para la mejor recepción. Para detener la grabación: Presione STOP/EJECT. Grabación desde el reproductor de CD incorporado

1. Configure el interruptor FUNCTION en CD.
2. Cargue el disco deseado.
3. Presione DISC 1-2 para seleccionar el disco.
4. Cargue el cassette.
5. Presione RECORD.
6. Presione PLAY/REPEAT en el CD.

Para detener la grabación: Presione STOP/EJECT.

Auriculares

Reduzca el volumen antes de enchufar/desenchufar. Use auriculares con un conector de 3,5 mm y una impedancia de 16-50 ohmios (se recomiendan 32 ohmios). Conecte al enchufe PHONES; los altavoces se desconectarán automáticamente. Ajuste el volumen.

Mantenimiento

Cuidado interno Limpie los cabezales, capstanes y rodillos de arrastre con un hisopo de algodón y limpiador. Desmagnetice los cabezales y capstanes cada 30 horas de reproducción/grabación. Cuidado externo Limpie el gabinete con un paño suave y solución de jabón diluido. Seque. No use paños tratados químicamente.

Especificaciones

General

• Fuente de alimentación: AC 230 V, 50 Hz; DC 12 V (8 pilas "D")
• Consumo de energía: 35 W
• Potencia de salida: PMPO; 36 W (total), MPO; 9,6 W (AC), RMS; 6 W (DC)
• Altavoces: 10 cm (4") de rango completo x 2
• Terminal de salida: Auriculares (16-50 ohmios recomendados: 32 ohmios)
• Dimensiones: Ancho: 560 mm, Alto: 199 mm, Profundidad: 235 mm
• Peso: 4,8 kg (sin pilas)

Reproductor de discos compactos

• Tipo: Mecanismo Twin CD
• Lectura de señal: Captador láser semiconductor de 3 haces sin contacto
• Canales de audio: 2
• Convertidor D/A: Convertidor D/A de 1 bit
• Decodificador: Cuantificación lineal de 16 bits
• Filtro: Filtro digital de 16 bits con sobremuestreo de 4 veces
• Fluctuación y trémolo (Wow and flutter): Inmedible (menos del 0,001% pico W)

Radio

• Rango de frecuencia: FM; 87,5-108 MHz, MW; 526,5-1.606,5 kHz, LW; 148,5-283,5 kHz

Grabador de cintas

• Respuesta de frecuencia: 50 - 14.000 Hz (cinta normal)
• Relación señal/ruido: 50 dB
• Fluctuación y trémolo (Wow and flutter): 0,3% (DIN 45 511)
• Motor: Gobernador eléctrico DC 12 V
• Sistema de polarización: Polarización AC
• Sistema de borrado: Borrado magnético