Marca: SANYO
Categoría: Video
Tipo de Documento: Manual
Idioma: ES
Idiomas Disponibles: EN , ES
Subido: 21 de noviembre de 2025 a las 20:49
Sanyo Europe Ltd. garantiza el equipo por 12 meses a partir de la fecha de venta contra defectos de material o mano de obra.
Para comenzar, encienda el televisor y seleccione la entrada de video correcta. Luego, encienda el reproductor de DVD. Cargue un disco presionando el botón OPEN/CLOSE, colocando el disco en la bandeja y presionando OPEN/CLOSE nuevamente. Presione PLAY para iniciar la reproducción. Para detener la reproducción, presione el botón STOP. Para DVD, presionar PLAY nuevamente reanuda desde donde se detuvo. Para CD/VCD, presionar PLAY reinicia desde el principio. Presione el botón /ON para apagar el equipo.
Use el control remoto para la mayoría de las funciones. Los botones clave incluyen: POWER (/ON), PLAY (► PLAY), STOP (■), OPEN/CLOSE (▲), MENU, SETUP y botones de navegación (▲, ▼, ◀, ►). El panel frontal también tiene botones para la bandeja de discos, OPEN/CLOSE y POWER.
Conecte el reproductor a su TV usando el cable de Audio/Video o un cable EURO. Para audio, también puede conectarse a un sistema HiFi o un amplificador AV.
| SÍNTOMA | CAUSA POSIBLE | ACCIÓN CORRECTIVA |
| Sin imagen. | No se cargó ningún disco. | Cargue un disco. |
| Se cargó un disco no reproducible. | Cargue un disco reproducible. (Compruebe el logo del disco, tipo, sistema de color y código de región.) | |
| El TV no está configurado para recibir señal del reproductor. | Seleccione la función de entrada correcta en el TV. | |
| Sin conexión de video. | Conecte el cable de video al socket apropiado. | |
| Sin sonido. | Sin conexión de audio. | Conecte los cables de audio a los sockets apropiados. |
| La imagen de reproducción es pobre. | Se cargó un disco no reproducible. | Cargue un disco reproducible. (Compruebe el logo del disco, tipo, sistema de color y código de región.) |
| " aparece en la pantalla del TV. | La función seleccionada no opera en el disco ahora. | La función o acción no puede completarse en este momento porque: La función no está disponible en este momento. El software de DVD lo restringe. El software de DVD no soporta la función (por ejemplo, ángulos). |
| No inicia la reproducción. | No se cargó ningún disco. | Cargue un disco. |
| Se cargó un disco no reproducible. | Cargue un disco reproducible. (Compruebe el logo del disco, tipo, sistema de color y código de región.) | |
| El disco se cargó con el lado de la etiqueta hacia abajo. | Cargue el disco en la bandeja correctamente. | |
| El disco está sucio. | Limpie el disco o reemplácelo. | |
| La operación o visualización no es normal. | "PARENTAL" está configurado. | Cancele la función de bloqueo parental o cambie el nivel de clasificación. Restablézcalo después de la reproducción. |
| La unidad debe reiniciarse. | 1. Desconecte el cable de alimentación. 2. Reconecte el cable de alimentación. 3. Reanude la operación. | |
| Aparece "NO PLAY" en la pantalla del TV. | Se cargó un disco no reproducible. | Cargue un disco reproducible. (Compruebe el logo del disco, tipo, sistema de color y número de región. Vea la página 6.) |
| "PARENTAL" está configurado. | Cancele la función de bloqueo parental o cambie el nivel de clasificación. Restablézcalo después de la reproducción. (Vea la página 17.) | |
| El control remoto no funciona correctamente. | El disco puede no tener el archivo o datos correctos. | Cargue un disco reproducible. ventana, |
| Las baterías del control remoto están débiles o instaladas incorrectamente. | Compruebe la polaridad de la batería (+ o -). Reemplace las baterías. | |
| El control remoto no está apuntando a la ventana del sensor remoto. | Apunta el control remoto al sensor remoto. |