Marca: SANYO
Categoría: Video
Tipo de Documento: Manual
Idioma: ES
Idiomas Disponibles: EN , ES
Manual para AVM-2760S
Subido: 21 de noviembre de 2025 a las 20:05
Fecha de Publicación del Manual: 2000-05-01
Información de Garantía
Sanyo ofrece una garantía limitada para este TV, cubriendo mano de obra, partes y tubo de imagen por periodos especificados, con exclusiones.
Configuración Básica: Conecte el cable o antena, presione MENÚ para buscar canales. Asegure ventilación adecuada alrededor del TV. Evite colocar cerca de fuentes de calor o áreas húmedas.
Conexión Básica: Conecte VCR, decodificador de cable, antena o plato satelital usando los cables apropiados. Use MODO VIDEO para seleccionar la fuente de entrada.
Control Remoto: Instale baterías AA. Programe el control remoto para TV, VCR o Decodificador de Cable ingresando códigos de marca. Use los botones direccionales y las teclas de menú para ajustes.
Ajustes de Imagen/Sonido: Acceda al menú para ajustar la imagen y el sonido automáticamente (Deporte, Película, Noticias) o manualmente (Color, Tinte, Contraste, etc.). Ajuste el modo de audio (Estéreo, Mono, SAP).
Subtítulos (Closed-Captioning): Use la tecla CAPTION para activar/desactivar subtítulos y seleccionar modos (Caption1, Caption2, Text1, Text2, Quikcap).
Guía-V: Configure controles parentales para bloquear programas según las clasificaciones de MPAA o Guía Parental de TV. Acceda a través de la tecla V-GUIDE.
Conexión Básica: Conecte VCR, decodificador de cable, antena o plato satelital usando los cables apropiados. Use MODO VIDEO para seleccionar la fuente de entrada.
Control Remoto: Instale baterías AA. Programe el control remoto para TV, VCR o Decodificador de Cable ingresando códigos de marca. Use los botones direccionales y las teclas de menú para ajustes.
Ajustes de Imagen/Sonido: Acceda al menú para ajustar la imagen y el sonido automáticamente (Deporte, Película, Noticias) o manualmente (Color, Tinte, Contraste, etc.). Ajuste el modo de audio (Estéreo, Mono, SAP).
Subtítulos (Closed-Captioning): Use la tecla CAPTION para activar/desactivar subtítulos y seleccionar modos (Caption1, Caption2, Text1, Text2, Quikcap).
Guía-V: Configure controles parentales para bloquear programas según las clasificaciones de MPAA o Guía Parental de TV. Acceda a través de la tecla V-GUIDE.
Solución de problemas y códigos de error
| Problema: | Confirme las Siguientes Condiciones: | Trate estas Soluciones: |
| El TV se apaga automáticamente. | • Cheque la conexión de señal (Cable / Antena). • Función de protección contra fallas de suministro de energía. | • Presione la tecla de POWER. • Cronómetro de Tiempo para dormir ha sido activado. • Desenchufe el TV por un momento. |
| No imagen o imagen pobre. | • Cheque la conexión de antena. • La difusora de TV puede tener problemas. • Brillo y contraste mal ajustado. • Posible interferencia por electro-domésticos. | • Ajuste la antena. • Trate un canal diferente. • Seleccione la función de Auto del menú en pantalla de Imagen para reajustar. |
| Un Cuadro negro en la pantalla. | • Caption Modo Texto sin información en la pantalla. | • Presione la tecla de RESET. • Seleccione NO “Captions” (vea página 43). |
| Color pobre o no color. | • Cheque que el programa sea en Color. • Cheque la conexión de la antena. • Color y tinte mal ajustado. • La difusora de TV puede tener problemas. | • Trate un canal diferente. • Ajuste la antena. • Presione la tecla de RESET. |
| Imagen Azul con función de Video desplegado. | • Cheque las conexiones de A/V. • Cheque equipo externo. | • Presione la tecla de VIDEO MODE (MODO VIDEO). • Encendiendo la equipo externo. |
| No sonido o sonido pobre. | • La difusora de TV puede tener problemas. • Posible activación de la función de enmudecimiento. | • Trate un canal diferente. • Ajuste el Volumen. |
| No sonido o estereofónico. | • Cheque si la estación está transmitiendo con verdadera señal estereofónica. | • Seleccione Stereo del menú en pantalla Audio. |
| No sonido o estereofónico. | • Cheque si la estación está transmitiendo con verdadera señal SAP. | • Seleccione SAP del menú en pantalla Audio. |
| No canales de Cable o canales arriba del número 13. | • El indicador de cable C debe de aparecer junto al número del canal. | • Seleccione Cable del menú en pantalla Antena: entonces inicialice la búsqueda de canales (CH. Search) usando el menú. |
| No canales de UHF, VHF OK. | • El indicador de Cable C no deberá de aparecer junto al número del canal. | • Seleccione VHF/UHF del menú en pantalla Antena: entonces inicie la búsqueda de canales (CH. Search) usando el menú. |
| No puede registrar o seleccionar algunos canales. | • El canal puede estar eliminado en la memoria. • Cheque la conexión de antena. • V-Guide esta programado para bloquear is programación (vea páginas 44 y 45). | • Seleccione en la función de Buscar Canales en Memoria y agregar los canales manualmente, o inicialize la función de Buscar Canales usando el menú. • Presione la tecla de RESET para eliminar todos los ajustes. • Deshabilite-Guide, o presione la tecla de RESET. |
| No Transmisión Captada. | • Cheque que la difusora transmita la señal de Transmisión Captada. • Cheque la transmisión captada en el canal. | • Seleccione Caption1 o Caption2 (vea página 43). |
| Palabras mal deletreadas en el Sistema de Menú. | • Posiblemente una lenjuaje extranjero este seleccionado. | • Reseleccione el lenguaje de su menú, usando el menú en pantalla. |
| El Control Remoto no funciona. | • Cheque las pilas. • Cheque que la TV este conectada. • Presione la tecla de TV. | • Reemplace las pilas. • Coloque el control remoto frente al TV. |
| El Control Remoto no el VCR o la Caja de Cable. | • Presione las teclas de VCR o CABLE. • Cheque equipo externo. | • Re-instale el Código de Marca (vea página 39). |
| El gabinete puede hacer sonidos. | • Está condición es normal durante el calentamiento y enfriamiento de las partes de plástico del gabinete. |