Funciones básicas

Desembalaje

Los siguientes elementos están incluídos en la caja de su producto.

• Cámara
• Fuente de alimentación/Cable USB
• Batería recargable
• Correa
• Guía de inicio rápido

Accesorios opcionales

• Estuche para la cámara
• Cable A/V
• Cargador de la batería
• Tarjeta de memoria/Adaptador de la tarjeta de memoria

Nota: Las ilustraciones pueden diferir levemente de los elementos enviados con su producto. Los elementos incluidos en la caja pueden variar según el modelo. Puede adquirir accesorios adicionales en una tienda minorista o un centro de servicios de Samsung.

Diseño de la cámara

Antes de comenzar, familiarícese con las partes y funciones de la cámara.

• Botón del obturador
• Botón de encendido y apagado
• Micrófono
• Luz AF auxiliar/luz de temporizador
• Botón LCD frontal
• Pantalla frontal
• Altavoz
• Lente
• Antena interna* (*Evite el contacto con la antena interna mientras utiliza la red inalámbrica.)
• Orificio para el montaje del trípode
• Cubierta de la cámara de la batería (Inserte la tarjeta de memoria y la batería)
• Puerto USB y A/V (Admite cables USB y A/V)

Botón de zoom

• En el modo Disparo: Acercar o alejar
• En el modo Reproducción: Acercar el zoom a una parte de la fotografía o ver archivos como miniaturas o ajustar el volumen

Botones

Funciones especiales de la cámara

Uso del botón DIRECT LINK

Puede activar la función Wi-Fi de forma conveniente con []. Pulse [] para activar la función Wi-Fi que haya designado. Pulse [] nuevamente para regresar al modo anterior.

Definir una opción para el botón DIRECT LINK.

Puede seleccionar una función Wi-Fi para iniciar al pulsar [].

1. En la pantalla de inicio, desplácese hasta <Básico>.
2. Seleccione
3. Seleccione General → DIRECT LINK (Botón Wi-Fi).
4. Seleccione una opción. (pág. 133)

Uso de MobileLink

Puede enviar archivos desde la cámara a un smartphone en forma sencilla. La cámara se conecta por vía inalámbrica a los Smartphone que admiten la función MobileLink.

1. Instale la aplicación Samsung Smart Camera en el smartphone.
2. Acceda al modo MobileLink. (Si aparece un mensaje emergente, seleccione una opción.)
3. Inicie la aplicación Samsung Smart Camera en el smartphone.
4. Seleccione la cámara en la lista y conecte el smartphone a la cámara. (Si aparece un mensaje emergente en la cámara, permita que el smartphone se conecte a la cámara.)
5. En el smartphone o la cámara, seleccione los archivos que desea transferir desde la cámara.
6. En el smartphone, toque el botón Copiar o, en la cámara, seleccione Share.

Uso de Remote Viewfinder

Puede controlar la cámara de forma remota desde un smartphone. La cámara se conecta a un smartphone en forma inalámbrica. Utilice el smartphone como un obturador remoto con la función Remote Viewfinder. La foto capturada aparecerá en el smartphone.

1. Instale la aplicación Samsung Smart Camera en el smartphone.
2. Acceda al modo Remote Viewfinder.
3. Inicie la aplicación Samsung Smart Camera en el smartphone.
4. Seleccione la cámara en la lista y conecte el smartphone a la cámara. (Si aparece un mensaje emergente en la cámara, permita que el smartphone se conecte a la cámara.)
5. Mantenga pulsado para enfocar, y después suéltelo para capturar una foto.
6. Toque la miniatura para ver la foto.

Muestras de disparo - Macro

Puede capturar imágenes en primer plano de objetivos pequeños tales como flores o insectos.

La imagen de muestra puede ser diferente de la foto real que haya capturado.

1. Seleccione la opción de macro
2. Capture una foto.

Solución de problemas básicos

Aprenda a resolver problemas comunes configurando opciones de disparo.

Referencia rápida

Capturar fotografías de personas

• Modo Autorretrato 50
• Modo Niños 51
• Modo Disparo bello 53
• Modo Paleta de belleza 57
• Ojos rojos/Sin ojos roj. (para evitar o corregir los ojos rojos) 66
• Detecc rostro 72

Capturar fotografías de noche o en la oscuridad

• Modo Escena > Puesta de sol, Amanecer 47
• Modo Disparo nocturno 54
• Opciones de flash 66
• Sensibilidad de ISO (para ajustar la sensibilidad de la luz) 68

Capturar fotografías de acción

• Modo Disparo 52
• Continuo, Capt. movim. 78

Capturar fotografías de texto, insectos o flores

• Modo Escena > Texto 47
• Modo Close-up Shot 55
• Macro 69

Ajustar la exposición (brillo)

• Sensibilidad de ISO (para ajustar la sensibilidad de la luz) 68
• EV (para ajustar la exposición) 74
• ACB (tpara compensar los fondos brillantes cuando hay sujetos) 75
• Medición 75
• AEB (para capturar 3 fotos de la misma escena con diferentes valores de exposición) 78

Capturar fotografías de paisajes

• Modo Escena > Paisaje 47
• Modo Live Panorama 48

Aplicar efectos a las fotografías

• Modo Marco mágico 56
• Modo Filtro de fotografías 58
• Modo Disparo dividido 60
• Modo Foto en movimiento 61
• Ajuste foto (para ajustar el valor de Nitidez, Contraste, o Saturación) 79

Aplicar efectos a los vídeos

• Modo Filtro de películas 59

Reducir el movimiento de la cámara

• Estabilización de imagen digital (DIS) 38

• Ver archivos por categoría en Álbum inteligente 85
• Ver archivos como miniaturas 86
• Eliminar todos los archivos de la tarjeta de memoria 88
• Ver archivos como una presentación de diapositivas 90
• Ver archivos en un TV 98
• Conectar la cámara a un ordenador 99
• Enviar fotos o vídeos por correo electrónico 120
• Utilizar sitios Web para compartir fotos o vídeos 122
• Ajustar el sonido y el volumen 130
• Ajustar el brillo de la pantalla 131
• Cambiar el idioma de la pantalla 132
• Configurar la fecha y la hora 132
• Antes de comunicarse con un centro de servicios 145

Contenido

Funciones básicas

• Desembalaje 18
• Diseño de la cámara 19
• Uso del botón DIRECT LINK 21
• Insertar la batería y la tarjeta de memoria 22
• Carga de la batería y encendido de la cámara 23
• Realización de la configuración inicial 24
• Conocer los iconos 26
• Uso de la pantalla de inicio 27
• Seleccionar opciones o menús 31
• Ajuste de la pantalla y el sonido 33
• Capturar fotografías 35
• Sugerencias para obtener fotografías más nítidas 40

Funciones ampliadas

• Uso de los modos básicos 43
• Uso de los modos de Escena 50
• Uso de los Modos mágicos 56

Información sobre salud y seguridad

Advertencia

• No desarme ni intente reparar su cámara.
• No utilice la cámara cerca de líquidos y gases explosivos o inflamables.
• No inserte materiales inflamables en la cámara ni los almacene cerca de ella.
• No manipule la cámara si tiene las manos mojadas.

Evite dañar la vista del sujeto

• No utilice el flash si está a una distancia inferior a 1 metro de las personas o los animales que quiera fotografiar.
• Mantenga la cámara alejada del alcance de los niños y las mascotas.
• No exponga la cámara a la luz directa del sol ni a altas temperaturas durante un período prolongado.

Precaución

• Quite las baterías de la cámara cuando decida guardarla durante un período prolongado.
• Utilice sólo baterías de repuesto de litio auténticas recomendadas por el fabricante. No dañe ni caliente la batería.
• Utilice únicamente baterías, cargadores, cables y accesorios aprobados por Samsung.
• No utilice baterías con propósitos diferentes a los especificados.
• No toque el flash mientras esté disparándose.
• Cuando utilice un cargador AC, apague la cámara antes de desconectar el cargador AC.
• Desconecte los cargadores de las fuentes de alimentación cuando no estén en uso.
• No utilice cables de alimentación, tomacorrientes o enchufes dañados cuando cargue la batería.
• No permita que el cargador AC entre en contacto con las terminales +/- de la batería.
• No deje caer la cámara ni la someta a impactos fuertes.
• Tenga cuidado al conectar los cables y los adaptadores y al instalar las baterías y las tarjetas de memoria.

Información sobre salud y seguridad

• Evite cubrir la cámara o el cargador con prendas o mantas.
• No manipule el cable de alimentación ni se acerque al cargador durante una tormenta eléctrica.
• Si algún líquido u objeto externo se introducen en su cámara, desconecte inmediatamente todas las fuentes de energía, tales como el cargador o la batería, y luego comuníquese con un centro de servicios de Samsung.
• Cumpla con las normas que limitan el uso de la cámara en ciertas áreas.
• Evite las interferencias con marcapasos.
• Mantenga las credenciales con cintas magnéticas lejos del estuche de la cámara.
• Nunca use baterías, tarjetas de memoria o cargadores dañados.
• No coloque la cámara en o cerca de un campo magnético.
• No utilice la cámara si la pantalla está dañada.
• Compruebe que la cámara funcione correctamente antes de usarla.
• Deberá conectar el extremo más pequeño del cable USB en la cámara.
• Evite las interferencias con otros dispositivos electrónicos.
• Utilice la cámara en la posición normal.

Descripción del manual de usuario

• Funciones básicas 17
• Funciones ampliadas 42
• Opciones de disparo 62
• Reproducción y edición 83
• Red inalámbrica 107
• Ajustes 128
• Apéndices 134