Manual para XV-DV222

Manual para XV-DV222

Marca: PIONEER

Categoría: Home Entertainment System

Tipo de Documento: Manual

Idioma: ES

Idiomas Disponibles: EN , ES

Subido: 21 de noviembre de 2025 a las 19:30

Fecha de Publicación del Manual: 2004

Información de Garantía

El producto está destinado a uso doméstico; el uso comercial podría anular la garantía.

Encendido y configuración

  1. Pulse STANDBY/ON para encender el sistema. Asegúrase de que su TV esté encendido y configurado en la entrada de vídeo correcta.
  2. Para modelos europeos, seleccione el idioma de visualización con las teclas de cursor y pulse ENTER. Para otros modelos, pulse ENTER para saltar la pantalla de bienvenida.
  3. Seleccione el tamaño de pantalla (Pantalla ancha 16:9 o Pantalla estándar 4:3) con las teclas de cursor y pulse ENTER.
  4. Pulse ENTER para finalizar la configuración. Puede pulsar BACK y ENTER para realizar cambios.

Configuración del reloj

  1. Pulse TIMER/CLOCK.
  2. Si "Clock ADJ?" no se muestra, use las teclas de cursor para encontrarlo.
  3. Pulse ENTER.
  4. Use los botones de cursor arriba/abajo para ajustar la hora y pulse ENTER.
  5. Use los botones de cursor arriba/abajo para ajustar el minuto y pulse ENTER.

Configuración del mando a distancia para su TV

  1. Encienda su TV.
  2. Busque el fabricante de su TV en la lista de códigos preestablecidos (página 84).
  3. Apunte el mando a distancia a su TV, mantenga pulsado CLR y luego introduzca el código de tres dígitos. El TV debería apagarse. Si no es así, repita con el siguiente código.

Uso de la Configuración de Sala

  1. Pulse STANDBY/ON si el sistema no está encendido.
  2. Pulse ROOM SETUP.
  3. Pulse ENTER.
  4. Seleccione el tipo de sala (S, M, L) con el cursor arriba/abajo y pulse ENTER.
  5. Seleccione la posición de escucha (Fwd, Mid, Back) con el cursor arriba/abajo y pulse ENTER.

Reproducción de discos

  1. Pulse STANDBY/ON para encender el reproductor. Encienda su TV y seleccione la entrada de vídeo correcta.
  2. Pulse OPEN/CLOSE para abrir la bandeja del disco.
  3. Cargue un disco con el lado de la etiqueta hacia arriba.
  4. Pulse PLAY para iniciar la reproducción.

Controles básicos de reproducción

  • PLAY/PAUSE: Inicia o pausa la reproducción.
  • STOP: Detiene la reproducción.
  • SKIP (►►): Salta al siguiente capítulo/pista.
  • SKIP (◄◄): Salta al capítulo/pista anterior.
  • REW/FF (mantener pulsado): Cámara lenta o escaneo.

Solución de problemas y códigos de error

ProblemaRemedio
El indicador del temporizador parpadea y el sistema no se enciende.• Desenchufe la unidad y vuelva a enchufarla. Espere un minuto y luego enciéndala.
• Asegúrase de que el ventilador trasero de la unidad no esté bloqueado.
• Verifique que los altavoces estén conectados correctamente.
• Asegúrase de que el voltaje de la fuente de alimentación sea el correcto para el modelo.
• Si el problema persiste, llévelo a su centro de servicio autorizado Pioneer más cercano o a su distribuidor para su reparación.
Reproductor de DVD/CD/Vídeo CD: El disco se expulsa automáticamente después de cargarlo.• Limpie el disco.
• Alinee el disco correctamente en la guía del disco.
• Si el número de región en un disco DVD-Vídeo no coincide con el número en el reproductor, el disco no se puede usar (ver Regiones de DVD Vídeo en la página 75).
• Deje tiempo para que se evapore cualquier condensación dentro del reproductor. Evite usar el reproductor cerca de una unidad de aire acondicionado.
Reproductor de DVD/CD/Vídeo CD: No es posible la reproducción.• Si el disco está cargado boca abajo, vuelva a cargarlo con el lado de la etiqueta hacia arriba.
Reproductor de DVD/CD/Vídeo CD: La reproducción de imagen se detiene y los botones de operación no se pueden usar.• Pulse (stop), luego (play) para iniciar la reproducción de nuevo.
• Apague el sistema una vez, luego enciéndalo usando el botón STANDBY/ON del panel frontal.
Reproductor de DVD/CD/Vídeo CD: La configuración se cancela.• Cuando la alimentación se corta debido a un fallo de alimentación o al desenchufar el cable de alimentación, la configuración se cancelará.
Reproductor de DVD/CD/Vídeo CD: Sin imagen/Sin color.• Verifique que las conexiones sean correctas y que los enchufes estén completamente insertados.
• Consulte el manual de instrucciones del TV/monitor para asegurarse de que la configuración del TV/monitor no sea incorrecta.
Reproductor de DVD/CD/Vídeo CD: La pantalla se estira o el aspecto no cambia.• La configuración de Pantalla de TV es incorrecta. Establezca la opción de Pantalla de TV para que coincida con el TV/monitor que está utilizando (ver Pantalla de TV en la página 60).
Reproductor de DVD/CD/Vídeo CD: Cuando se graba en una VCR o se pasa a través de un selector AV, hay interferencia en la imagen de reproducción.• Este sistema utiliza tecnología de protección de copia que puede impedir la grabación o causar problemas de imagen al conectarse a través de una VCR o selector AV. Esto no es un mal funcionamiento.
Reproductor de DVD/CD/Vídeo CD: El CD no se reproduce• Establezca la opción de menú PhotoViewer en el menú de Configuración Inicial en Off para poder reproducir algunos CD con protección de copia. Ver también PhotoViewer en la página 67.
Distorsión de imagen durante la reproducción o en la oscuridad.• Este reproductor es compatible con la protección contra copia Macro-Vision System. Algunos discos incluyen una señal de prevención de copia, y cuando se reproduce un disco de este tipo, pueden aparecer franjas, etc., en algunas secciones de la imagen dependiendo del TV. Esto no es un mal funcionamiento.
• Los discos responden de manera diferente a las funciones particulares del reproductor. Esto puede resultar en que la pantalla se ponga negra momentáneamente o que se sacuda ligeramente cuando se ejecuta una función. Estos problemas se deben en gran medida a las diferencias entre los discos y el contenido del disco y no son malfuncionamientos de este reproductor.
Diferencia notable en el volumen de DVD y CD.• Los DVD y CD utilizan diferentes métodos de grabación. Esto no es un mal funcionamiento.
Discos WMA/MP3/JPEG: El disco CD-ROM no es reconocido por el sistema.• Asegúrase de que el CD-ROM se grabó utilizando el formato de disco ISO 9660. Ver Compatibilidad general de discos en la página 8 para otra información de compatibilidad de discos.
Discos WMA/MP3/JPEG: Los archivos no aparecen en el Navegador de disco/Explorador de fotos.• Los archivos del disco deben tener el nombre con la extensión de archivo correcta: .mp3 para archivos MP3; .wma para archivos WMA; .jpg para archivos JPEG (mayúsculas o minúsculas están bien). Ver Compatibilidad general de discos en la página 8 para otra información de compatibilidad de discos.
Discos WMA/MP3/JPEG: Se pueden reproducir archivos JPEG, pero no archivos WMA/MP3 en el mismo disco (o viceversa).• Establezca la opción de menú PhotoViewer en el menú de Configuración Inicial en Off para poder acceder a los archivos WMA/MP3. Establíezcalo en On para poder reproducir los archivos JPEG. Ver PhotoViewer en la página 67.
Sintonizador: Ruido considerable en las transmisiones de radio.• Conecte la antena (consulte la Guía de configuración).
• Extienda completamente la antena de cable FM, posiciónela para una mejor recepción y asegúrla a una pared.
• Conecte una antena FM exterior (ver Conexión de antenas exteriores en la página 68).
• Ajuste la dirección y posición para una mejor recepción.
• Conecte una antena AM adicional, interna o externa (consulte la Guía de configuración y Conexión de antenas exteriores en la página 68).
• Apague cualquier otro equipo que pueda estar causando ruido o acérrelo de la unidad principal.
• El intervalo de sintintonía es incorrecto para su país o región. Intente cambiar el intervalo de sintintonía (paso de frecuencia) (ver Cambio del paso de frecuencia en la página 74).
Sintonizador: La sintintonía automática no capta algunas estaciones.• La señal de radio es débil. La sintintonía automática solo detectará estaciones de radio con buena señal. Para una sintintonía más sensible, conecte una antena exterior.
Sintonizador: El sonido es solo mono.• Verifique que el sintonizador no esté configurado en FM mono (ver Mejorar la recepción FM pobre en la página 27).
Mensajes de error: Bloqueo infantil• Este mensaje aparece cuando se pulsan los botones del panel frontal cuando la función de bloqueo infantil está activa. Ver Bloqueo infantil en la página 73 para más información sobre cómo activar/desactivar el bloqueo infantil.
Mensajes de error: Modo de grabación activado• Parpadea rápidamente durante 2 segundos cuando una operación está prohibida porque el Modo de grabación está activado (ver Modo de grabación en la página 70).
Mensajes de error: Auriculares conectados• Parpadea rápidamente durante 2 segundos cuando una operación está prohibida porque los auriculares están conectados.
Mensajes de error: 96K estéreo• Parpadea rápidamente durante 2 segundos cuando una operación está prohibida porque la fuente es PCM digital de 88.2 o 96kHz.
Mensajes de error: Sin altavoz envolvente• Parpadea rápidamente durante 2 segundos cuando una operación está prohibida porque no hay salida de altavoz envolvente.
Mensajes de error: Silenciar• Parpadea rápidamente durante 2 segundos cuando una operación está prohibida porque el sonido está silenciado (ver Silenciar el sonido en la página 34).
Mensajes de error: Salir• Aparece brevemente cuando un menú se cierra automáticamente después de un período de inactividad establecido.
Política de Privacidad