Manual para SBC RU 520 U

Manual para SBC RU 520 U

Marca: PHILIPS

Categoría: Electronics

Tipo de Documento: Manual

Idioma: ES

Idiomas Disponibles: EN , ES

Subido: 20 de abril de 2026 a las 19:10

Información de Garantía

Consulte la página 35 para ver los detalles de la garantía en varios idiomas.

1. Introducción

Enhorabuena por la adquisición del mando a distancia universal Philips SBC RU520. Una vez instalado el mando a distancia, puede controlar un máximo de 2 aparatos con él: un TV y una grabadora/reproductor de vídeo/DVD.

Para obtener más información sobre la configuración de este mando a distancia, consulte el capítulo 'Instalación del mando a distancia'.

2. Instalación del mando a distancia

Inserción de las pilas:

  1. Empuje la cubierta hacia dentro desplazándola en la dirección de la flecha.
  2. Inserte dos pilas de tipo R03, UM4 o AAA en el compartimento de las pilas, como se muestra en la ilustración.
  3. Vuelva a introducir la cubierta hasta que haga clic y esté bien encajada.

Verificación del mando a distancia:

  • El mando a distancia está programado para que funcione con la mayoría de dispositivos Philips. Se recomienda que verifique si el dispositivo responde al mando RU520.
  • Ejemplo de TV:
    1. Encienda el televisor manualmente o utilice el mando a distancia original. Sintonice el canal 1.
    2. Utilice el selector de modo del mando a distancia RU520 para seleccionar TV. Pulse el botón hasta que se encienda la luz verde debajo de TV en la ventana del selector.
    3. Compruebe que todas las teclas funcionan.
  • Si el televisor responde correctamente a todos los comandos de tecla, el mando a distancia RU520 se puede utilizar.
  • Si el dispositivo no responde a ninguno o sólo a algunos comandos de tecla, siga las instrucciones de la sección 'Configuración del mando a distancia'.

Solución de problemas y códigos de error

ProblemaSolución
El dispositivo que desea operar no responde y la luz verde no parpadea al presionar una tecla.Sustituya las pilas por dos pilas nuevas de 1,5 Voltios, R03, UM4 o AAA.
El dispositivo que desea operar no responde, pero la luz verde parpadea al presionar una tecla.Apunta el RU520 hacia el dispositivo y asegúrate de que no haya obstrucciones entre el RU520 y el dispositivo.
El RU520 no responde correctamente a los comandos.Quizás estás usando el código incorrecto. Intenta reprogramar el RU520 con otro código, que se menciona bajo la marca de tu dispositivo, o restablece la configuración buscando automáticamente el código correcto. Si el dispositivo aún no responde, llama a nuestra línea de ayuda.
No se pueden visualizar las páginas de Teletexto en la pantalla, aunque estés acostumbrado a usar el botón ().Sigue las instrucciones descritas bajo el título 'Configuración del mando a distancia' y en el paso 5 presiona las teclas 0, 0, 6 y 4. Presiona la tecla OK para mostrar la página de teletexto en la pantalla.
Las teclas de Teletexto no funcionan.Verifica si el TV incluye la función Teletexto.
No es posible cerrar el Teletexto.Presiona la tecla de subtítulos () para desactivar la función Teletexto.
Tienes dificultades para operar todas las funciones del dispositivo.Es posible que el RU520 deba adaptarse al modelo del dispositivo. Llama a nuestra línea de ayuda para obtener más detalles.
Tu marca de dispositivo no está en la lista de códigos.Intenta configurar el RU520 automáticamente. Consulta 'Configuración automática del mando a distancia'.
Ninguno de los códigos funciona durante la configuración manual del mando a distancia.En ese caso, sigue las instrucciones de la sección 'Configuración automática del mando a distancia'.
Política de Privacidad