Marca: Panasonic
Categoría: Camcorder
Tipo de Documento: Manual
Idioma: ES
Idiomas Disponibles: EN , ES
Manual para PV-L600
Subido: 10 de agosto de 2025 a las 00:42
Información de Garantía
Este producto tiene una garantía limitada que cubre piezas y mano de obra por un período específico, con exclusiones por mal uso y mantenimiento normal.
Primeros pasos
- Carga de la batería: Enchufe el adaptador de CA, inserte la batería y la lámpara de carga indicará el estado de carga.
- Inserción de un casete: Abra el compartimento, inserte el casete VHS y cierre el compartimento.
- Grabación en cámara: Abra el monitor LCD, ajuste POWER a CAMERA y presione RECORD/PAUSE para iniciar la grabación.
- Reproducción con el monitor LCD: Abra el monitor LCD, ajuste POWER a VCR, use REWIND/SEARCH para rebobinar y presione PLAY para iniciar la reproducción.
- Ajuste del reloj: Navegue por el MENÚ para ajustar la Zona horaria, el Horario de verano, la Fecha y la Hora.
Operación básica
- Grabación en cámara: Ajuste POWER a CAMERA, ajuste la VISIÓN ADJUSTMENT, seleccione la velocidad de cinta SP o SLP y presione RECORD/PAUSE.
- Uso del monitor LCD para grabar: Abra el LCD, ajuste POWER a CAMERA, ajuste el control BRIGHT y presione RECORD/PAUSE.
Solución de problemas y códigos de error
| Síntoma | Corrección |
| Sin imagen en el EVF | • Conectar Fuente de Alimentación. (págs. 10, 12) • Ajustar POWER a VCR o CAMERA. (págs. 21, 26) • Verificar Indicación de Humedad Condensada. (p. 45) • Usar Batería completamente cargada. (p. 10) • Conectar firmemente todos los cables necesarios. (p. 28) |
| No se puede insertar el casete de vídeo | • Conectar Fuente de Alimentación. (págs. 10, 12) • Insertar casete, con el lado de la ventana hacia afuera. (p. 13) |
| No se puede extraer el casete de vídeo | • Conectar Fuente de Alimentación. (págs. 10, 12) • Verificar Indicación de Humedad Condensada. (p. 45) |
| Los botones de operación no funcionan | • Asegurarse de que la pestaña de grabación esté intacta. (p. 13) • Verificar Indicador de Batería. (p. 43) • Verificar Indicación de Humedad Condensada. (p. 45) |
| No se puede grabar | • Ajustar FOCUS a AUTO. (p. 32) • Ajustar POWER a CAMERA. (p. 21) • Poner la unidad en modo REC o Record/Pause. |
| El enfoque automático no funciona | • Desactivar HIGH SPEED SHUTTER. (p. 33) |
| La imagen de la cámara es muy oscura | • Presionar el botón ARRIBA ▲/ABAJO ▼ durante la reproducción (Control de Seguimiento). (p.27) |
| Sin imagen de reproducción, o la imagen de reproducción es ruidosa o tiene rayas | • Ajustar POWER a CAMERA, luego ajustar SELF DEMO : OFF en la pantalla MENU para cancelar el modo Demo. (p. 7) |
| Aparece "Panasonic ITS TAPES PLAY IN YOUR VCR ..." en el EVF y el monitor LCD | • Una señal de reproducción no es tan estable como una señal de TV aérea, por lo que la parte superior de la pantalla de su TV puede aparecer doblada o inestable durante la reproducción. Esto se llama "Cambio de la constante de tiempo AFC horizontal". Para corregir, gire lentamente el control de retención horizontal del TV. Si su TV no tiene este control, o si ajustarlo no ayuda, contacte a su centro de servicio de TV. (Se pueden requerir algunos cargos nominales de servicio.) |
| La parte superior de la imagen de reproducción se ondula excesivamente... | Si bien la limpieza de cabezales normalmente no es necesaria, la reproducción de cintas viejas o dañadas puede obstruir los cabezales. Cuando la imagen de reproducción se asemeja al ejemplo de la izquierda, se requiere limpieza de cabezales. Idealmente, la limpieza de cabezales debe ser realizada por un técnico de servicio calificado. Cuando esto no sea posible, compre un casete de limpieza de cabezales. Asegúrese de seguir exactamente las instrucciones del casete de limpieza y úselo solo cuando ocurran los síntomas. |