Marca: NEC
Categoría: Other
Tipo de Documento: Manual
Idioma: ES
Idiomas Disponibles: EN , ES
Manual para VE280X/VE281X/VE282X/VE280/VE281/VE282
Subido: 21 de noviembre de 2025 a las 20:19
Fecha de Publicación del Manual: 2012-01-01
Información de Garantía
Garantía limitada de piezas y mano de obra y programa de servicio InstaCare activados al registrarse.
Configuración del proyector
1. Instale una pantalla y el proyector.
2. Conecte su computadora o equipo de video al proyector (páginas 12-16).
3. Conecte el cable de alimentación suministrado (página 16).
Operación básica
1. Encienda el proyector.
2. Seleccione la fuente (Computadora o Video).
3. Ajuste el tamaño y la posición de la imagen.
4. Corrija la distorsión Keystone.
5. Optimice la señal de la computadora automáticamente.
6. Ajuste la imagen usando Auto Adjust.
7. Aumente o disminuya el volumen.
8. Apague el proyector.
Solución de problemas y códigos de error
| Problema | Verifique estos elementos |
| No se enciende o se apaga | • Verifique que el cable de alimentación esté enchufado y que el botón de encendido en el gabinete del proyector o el control remoto esté encendido. (→ páginas 16 y 17) • Verifique si el proyector se ha sobrecalentado. Si no hay suficiente ventilación alrededor del proyector o si la habitación donde está presentando es particularmente cálida, mueva el proyector a un lugar más fresco. • La lámpara puede que no se encienda. Espere un minuto completo y luego vuelva a encender la alimentación. • Establezca [MODO VENTILADOR] en [ALTITUD ELEVADA] al usar el proyector a altitudes de aproximadamente 1200 metros/4000 pies o más. Usar el proyector a altitudes de aproximadamente 1200 metros/4000 pies o más sin establecerlo en [ALTITUD ELEVADA] puede causar que el proyector se sobrecaliente y se apague. Si esto sucede, espere un par de minutos y encienda el proyector. (→ página 57) • Si enciende el proyector inmediatamente después de apagar la lámpara, los ventiladores funcionan sin mostrar imagen durante algún tiempo y luego el proyector mostrará la imagen. Espere un momento. • Asegúrese de que [APAGADO AUTOMÁTICO] esté desactivado. (→ página 54, 60) |
| Se apaga | • Se apaga durante la operación. • El enchufe del cable de alimentación está completamente insertado en el tomacorriente. • [APAGADO AUTOMÁTICO] está desactivado |
| Sin imagen | • Use el botón COMPUTER o VIDEO en el control remoto para seleccionar su fuente (Computadora o Video). (→ página 19) Si todavía no hay imagen, presione el botón nuevamente. • Asegúrese de que sus cables estén conectados correctamente. • Utilice los menús para ajustar el brillo y el contraste. (→ página 48) • Restablezca los ajustes o ajustes a los niveles preestablecidos de fábrica usando [RESET] en el Menú. (→ página 64) • Asegúrese de conectar el proyector y la PC portátil mientras el proyector está en modo de espera y antes de encender la PC portátil. • En la mayoría de los casos, la señal de salida de la PC portátil no se activa a menos que esté conectada al proyector antes de encenderse. * Si la pantalla se pone en blanco mientras usa el control remoto, puede ser el resultado del salvapantallas de la computadora o del software de administración de energía. Ver la siguiente página también. |
| La imagen se oscurece repentinamente | • Verifique si el proyector está en modo ECO Forzado debido a una temperatura ambiente demasiado alta. Si este es el caso, baje la temperatura interna del proyector seleccionando [ALTO] para [MODO VENTILADOR]. (→ página 57) |
| El tono de color o el matiz es inusual | • Verifique si se ha seleccionado un color apropiado en [COLOR DE PARED]. Si es así, seleccione una opción apropiada. (→ página 53) • Ajuste [MATIZ] en [IMAGEN]. (→ página 47) |
| La imagen no está cuadrada con la pantalla | • Reposicione el proyector para mejorar su ángulo con la pantalla. (→ página 20) • Utilice la función de corrección Keystone para corregir la distorsión trapezoidal. (→ página 23) |
| La imagen está borrosa | • Ajuste el enfoque. (→ página 22) • Reposicione el proyector para mejorar su ángulo con la pantalla. (→ página 20) • Asegúrese de que la distancia entre el proyector y la pantalla esté dentro del rango de ajuste del lente. (→ página 10) • Puede formarse condensación en el lente si el proyector está frío, se lo lleva a un lugar cálido y luego se enciende. Si esto sucede, deje el proyector en reposo hasta que no haya condensación en el lente. |
| Aparece parpadeo en la pantalla | • Establezca [MODO VENTILADOR] en un modo diferente a [ALTITUD ELEVADA] cuando utilice el proyector a altitudes de aproximadamente 1200 metros/4000 pies o menos. Usar el proyector a altitudes inferiores a 1200 metros/4000 pies y configurarlo en [ALTITUD ELEVADA] puede hacer que la lámpara se enfríe demasiado, provocando parpadeos en la imagen. Cambie [MODO VENTILADOR] a [AUTO]. (→ página 57) |
| La imagen se desplaza vertical, horizontal o ambas | • Verifique la resolución y frecuencia de la computadora. Asegúrese de que la resolución que intenta mostrar sea compatible con el proyector. (→ página 74) • Ajuste la imagen de la computadora manualmente con la opción Horizontal/Vertical en [OPCIONES DE IMAGEN]. (→ página 50) |
| El control remoto no funciona | • Instale baterías nuevas. (→ página 8) • Asegúrese de que no haya obstáculos entre usted y el proyector. • Párese a menos de 7 metros (22 pies) del proyector. (→ página 8) |
| El indicador está encendido o parpadeando | • Consulte el Indicador de ENCENDIDO/ESTADO/LÁMPARA. (→ página 67) |
| Color cruzado en modo RGB | • Presione el botón AUTO ADJ. en el gabinete del proyector o en el control remoto. (→ página 25) • Ajuste la imagen de la computadora manualmente con [RELOJ]/[FASE] en [OPCIONES DE IMAGEN] en el menú. (→ página 49) |
| No se puede controlar el proyector desde el equipo externo | • Verifique si [MODO DE ESPERA] está configurado en [AHORRO DE ENERGÍA] y, si es así, intente configurarlo en [NORMAL]. (→ página 59) |
| La imagen 3D no se muestra | • Consulte "Solución de problemas para ver imágenes 3D" en la página 42. |