Marca: Motorola
Categoría: Smartphone
Tipo de Documento: Guía de Inicio Rápido
Idioma: ES
Idiomas Disponibles: EN , ES
Guía de Inicio Rápido para g 85
Subido: 21 de noviembre de 2025 a las 20:19
Información de Garantía
Motorola se reserva el derecho de corregir o cambiar información sin previo aviso. Consulte la guía legal para la cláusula de arbitraje.
Comencemos
Antes de usar su teléfono, lea la información legal, de seguridad y regulatoria proporcionada con su producto.
Inserte la(s) tarjeta(s) y encienda
1. Inserte la herramienta SIM en el orificio junto a la bandeja para extraerla. Asegúrese de usar el tamaño correcto de tarjeta SIM y no corte la tarjeta SIM.
2. Inserte la tarjeta SIM con los contactos dorados hacia arriba, luego empuje suavemente la bandeja en la ranura. Agregue una tarjeta microSD (opcional, se vende por separado) para almacenamiento adicional.
Opción eSIM: su teléfono puede tener una eSIM (tarjeta SIM integrada) además de la tarjeta SIM física. Póngase en contacto con su proveedor de servicios para obtener más detalles si desea activarla y usarla.
3. Mantenga presionado el botón de encendido para encender su teléfono, luego siga las instrucciones en pantalla para comenzar.
Para apagar su teléfono, presione los botones de encendido y de subir volumen + al mismo tiempo.
Ayuda y más
Obtenga respuestas, actualizaciones e información:
Información legal. Esta guía proporciona información legal, de seguridad y regulatoria importante que debe leer antes de usar su producto. Para obtener información legal completa, desde la pantalla de inicio deslice hacia arriba y toque Configuración > Q, luego escriba Información legal o visite www.motorola.com/device-legal.
Repelente al agua. Su teléfono no es impermeable. Para obtener más información sobre el diseño repelente al agua de su teléfono y su cuidado, deslice hacia arriba y toque Configuración > Ayuda.
Seguridad de carga y batería. Para prevenir posibles quemaduras y lesiones, la batería de su teléfono solo debe ser extraída por un centro de servicio aprobado por Motorola o personal cualificado similar. Si su teléfono no responde, mantenga presionado el botón de encendido hasta que la pantalla se apague y su teléfono se reinicie.
El dispositivo es compatible con "PD" (Power Delivery) y "QC" (Quick Charge). Para las velocidades de carga más rápidas, elija un cargador Motorola 33W USB-A QC (se vende por separado) con el cable QC incluido, o un cargador Motorola 30W o superior USB-C PD y un cable PD compatible (ambos se venden por separado). No se recomienda el uso de otros cargadores y puede afectar el rendimiento de la carga. La potencia entregada por el cargador debe estar entre los 5 Watts mínimos requeridos por el equipo de radio y los 30 Watts máximos para lograr la velocidad de carga más rápida. Los cargadores que no cumplen con las normas nacionales aplicables pueden ser peligrosos, con riesgo de muerte o lesiones, y pueden causar una carga lenta o daños al producto. No cargue su teléfono en temperaturas inferiores a -20 °C o superiores a 45 °C. Para ver las normas aplicables y obtener más información, consulte la sección "Información legal" de esta guía o visite www.motorola.com/device-legal.
Advertencia sobre uso de alto volumen. Para prevenir daños auditivos, no escuche a volúmenes altos durante períodos prolongados. Cuando el volumen de sus auriculares alcance el umbral de alto volumen, se mostrará una advertencia. Toque Aceptar para descartarla, o espere de uno a cinco segundos, luego presione el botón de subir volumen para descartar la alerta y permitir que el volumen continúe ajustándose.
Eliminación y reciclaje. Para obtener ayuda sobre cómo reciclar productos y embalajes de manera responsable, visite www.motorola.com/recycling.
Antes de usar su teléfono, lea la información legal, de seguridad y regulatoria proporcionada con su producto.
Inserte la(s) tarjeta(s) y encienda
1. Inserte la herramienta SIM en el orificio junto a la bandeja para extraerla. Asegúrese de usar el tamaño correcto de tarjeta SIM y no corte la tarjeta SIM.
2. Inserte la tarjeta SIM con los contactos dorados hacia arriba, luego empuje suavemente la bandeja en la ranura. Agregue una tarjeta microSD (opcional, se vende por separado) para almacenamiento adicional.
Opción eSIM: su teléfono puede tener una eSIM (tarjeta SIM integrada) además de la tarjeta SIM física. Póngase en contacto con su proveedor de servicios para obtener más detalles si desea activarla y usarla.
3. Mantenga presionado el botón de encendido para encender su teléfono, luego siga las instrucciones en pantalla para comenzar.
Para apagar su teléfono, presione los botones de encendido y de subir volumen + al mismo tiempo.
Ayuda y más
Obtenga respuestas, actualizaciones e información:
- Ayuda aquí: desde la pantalla de inicio, deslice hacia arriba y toque Configuración > Ayuda para aprender a usar su teléfono y obtener soporte.
- Obtenga más: obtenga software, guías de usuario y más en www.motorola.com/mymotog.
- Obtenga aplicaciones: toque Play Store para buscar y descargar aplicaciones.
- Conéctese con 5G: se requiere un plan de servicio 5G y cobertura de red 5G; disponible solo en áreas seleccionadas; el dispositivo no es compatible con todas las redes 5G. Póngase en contacto con su proveedor de servicios para obtener detalles.
Información legal. Esta guía proporciona información legal, de seguridad y regulatoria importante que debe leer antes de usar su producto. Para obtener información legal completa, desde la pantalla de inicio deslice hacia arriba y toque Configuración > Q, luego escriba Información legal o visite www.motorola.com/device-legal.
Repelente al agua. Su teléfono no es impermeable. Para obtener más información sobre el diseño repelente al agua de su teléfono y su cuidado, deslice hacia arriba y toque Configuración > Ayuda.
Seguridad de carga y batería. Para prevenir posibles quemaduras y lesiones, la batería de su teléfono solo debe ser extraída por un centro de servicio aprobado por Motorola o personal cualificado similar. Si su teléfono no responde, mantenga presionado el botón de encendido hasta que la pantalla se apague y su teléfono se reinicie.
El dispositivo es compatible con "PD" (Power Delivery) y "QC" (Quick Charge). Para las velocidades de carga más rápidas, elija un cargador Motorola 33W USB-A QC (se vende por separado) con el cable QC incluido, o un cargador Motorola 30W o superior USB-C PD y un cable PD compatible (ambos se venden por separado). No se recomienda el uso de otros cargadores y puede afectar el rendimiento de la carga. La potencia entregada por el cargador debe estar entre los 5 Watts mínimos requeridos por el equipo de radio y los 30 Watts máximos para lograr la velocidad de carga más rápida. Los cargadores que no cumplen con las normas nacionales aplicables pueden ser peligrosos, con riesgo de muerte o lesiones, y pueden causar una carga lenta o daños al producto. No cargue su teléfono en temperaturas inferiores a -20 °C o superiores a 45 °C. Para ver las normas aplicables y obtener más información, consulte la sección "Información legal" de esta guía o visite www.motorola.com/device-legal.
Advertencia sobre uso de alto volumen. Para prevenir daños auditivos, no escuche a volúmenes altos durante períodos prolongados. Cuando el volumen de sus auriculares alcance el umbral de alto volumen, se mostrará una advertencia. Toque Aceptar para descartarla, o espere de uno a cinco segundos, luego presione el botón de subir volumen para descartar la alerta y permitir que el volumen continúe ajustándose.
Eliminación y reciclaje. Para obtener ayuda sobre cómo reciclar productos y embalajes de manera responsable, visite www.motorola.com/recycling.