Marca: KitchenAid
Categoría: Refrigerator
Tipo de Documento: Manual
Idioma: ES
Idiomas Disponibles: EN , ES
Manual para KBFS20ETSS
Subido: 21 de noviembre de 2025 a las 20:42
Fecha de Publicación del Manual: 2007-04
Información de Garantía
Garantía limitada de un año en piezas y mano de obra, con cobertura extendida en componentes específicos.
Seguridad del refrigerador
- Siempre lea y obedezca todos los mensajes de seguridad.
- Preste atención a los mensajes de PELIGRO y ADVERTENCIA.
- Siga las INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD, incluyendo conexión a tierra adecuada, uso de limpiadores no inflamables y ventilación suficiente.
- Deseche adecuadamente los refrigeradores viejos retirando las puertas para prevenir peligros de asfixia.
Instrucciones de instalación
- Desempaque el refrigerador con cuidado, retirando todos los materiales de embalaje.
- Asegure una ubicación adecuada con espacio suficiente para ventilación y apertura de puertas. Evite fuentes de calor.
- Conecte a un tomacorriente eléctrico con conexión a tierra y a un suministro de agua fría con la presión adecuada.
- Siga las instrucciones específicas para la conexión y purga de la línea de agua.
- Ajuste las puertas y la rejilla inferior según sea necesario.
Uso del refrigerador
- Comprenda los sonidos normales que el refrigerador puede producir.
- Asegure una circulación de aire adecuada no bloqueando las ventilaciones.
- Utilice los controles de temperatura para ajustar las temperaturas deseadas del refrigerador y congelador. Permita 24 horas para la estabilización de la temperatura.
- Funciones como Max Cool, Optimice y Holiday Mode pueden ser utilizadas según sea necesario.
- El dispensador de agua y la máquina de hielo requieren una configuración y mantenimiento adecuados.
- Las preferencias del usuario para la pantalla de temperatura y las alarmas se pueden ajustar.
Cuidado del refrigerador
- Limpie el interior y el exterior regularmente con limpiadores no inflamables.
- Cambie las bombillas según sea necesario.
- Siga las instrucciones específicas para interrupciones de energía.
- Prepare el refrigerador para mudanza o vacaciones.
Resolución de problemas
- Consulte la sección de resolución de problemas para problemas comunes como el refrigerador no funciona, las luces no encienden, agua en la bandeja de drenaje de descongelación, el motor funciona demasiado, ruido excesivo, problemas con la máquina de hielo, problemas del dispensador y problemas de las puertas.
Asistencia o servicio
- Verifique primero la resolución de problemas.
- Contacte al Centro de Atención al Cliente para asistencia, piezas de repuesto o referencias.
- Tenga a mano la fecha de compra y el número de modelo/serie.
Solución de problemas y códigos de error
| Su refrigerador no funciona | |
| ¿Está el cable de alimentación desenchufado? | Conéctelo a un tomacorriente de 3 clavijas con conexión a tierra. |
| ¿Se ha fundido un fusible doméstico o ha saltado un disyuntor? | Reemplace el fusible o restablezca el disyuntor. Si el problema persiste, llame a un electricista. |
| ¿Está el control del refrigerador en la posición OFF (apagado)? | Consulte "Uso del (los) control(es)", según el modelo. |
| ¿Se está descongelando el refrigerador? | Vuelva a verificar si el refrigerador está funcionando después de 30 minutos. Su refrigerador ejecutará regularmente un ciclo de descongelación automática. |
| Las luces no funcionan | |
| ¿Está la bombilla floja en el casquillo o quemada? | Consulte "Cambio de la (las) bombilla(s)", según el modelo. |
| Hay agua en la bandeja de drenaje de descongelación | |
| ¿Se está descongelando el refrigerador? | El agua se evaporará. Es normal que el agua gotee en la bandeja de descongelación. |
| ¿Hay más humedad de lo normal? | Cuando hay humedad, espere que el agua en la bandeja de descongelación tarde más en evaporarse. |
| El motor parece funcionar demasiado | |
| ¿La temperatura ambiente es más alta de lo normal? | El motor funcionará más tiempo en condiciones de calor. A temperaturas ambiente normales, su motor funcionará entre el 40% y el 80% del tiempo. En condiciones de calor, funcionará con más frecuencia. |
| ¿Se ha añadido recientemente una gran cantidad de alimentos al refrigerador? | Agregar una gran cantidad de alimentos calienta el refrigerador. Normalmente, el motor funcionará más tiempo para enfriar el refrigerador nuevamente. |
| ¿Se abren las puertas con frecuencia? | El motor funcionará más tiempo cuando esto ocurre. Conserve energía sacando todos los artículos a la vez, manteniendo los alimentos organizados y cerrando la puerta lo antes posible. |
| ¿Están los controles ajustados correctamente para las condiciones ambientales? | Consulte "Uso del (los) control(es)", según el modelo. |
| ¿Están las puertas completamente cerradas? | Cierre las puertas firmemente. Si no cierran completamente, consulte "Las puertas no cierran completamente" más adelante en esta sección. |
| ¿Están sucios los serpentines del condensador? | Esto obstruye la transferencia de aire y hace que el motor trabaje más duro. Limpie los serpentines del condensador. Consulte "Limpieza". |
| El refrigerador parece hacer demasiado ruido | |
| Los sonidos pueden ser normales para su refrigerador. | Consulte "Sonidos normales". |