Manual para KDC-X597

Manual para KDC-X597

Marca: KENWOOD

Categoría: Audio

Tipo de Documento: Manual

Idioma: ES

Idiomas Disponibles: EN , ES

Subido: 21 de noviembre de 2025 a las 18:39

Información de Garantía

La garantía cubre defectos de materiales y mano de obra por un año desde la fecha de compra original.

BÁSICOS

Encendido/apagado: Presione SRC para encender. Mantenga presionado SRC para apagar.

Ajustar volumen: Gire el mando de volumen o presione VOL / VOL.

Seleccionar fuente: Presione SRC repetidamente.

Cambiar información de pantalla: Presione SCRL DISP repetidamente.

PRIMEROS PASOS

Cancelar Demostración: Presione el mando de volumen cuando se muestre "CANCEL DEMO".

Ajustar Reloj: Navegue por FUNCIÓN > CONFIGURACIÓN > RELOJ para ajustar la hora y los minutos.

Configurar Ajustes Iniciales: Navegue por STANDBY > FUNCIÓN > AJUSTE INICIAL para configurar ajustes como TIPO DE PRESELECCIÓN y TONO DE TECLA.

RADIO

Buscar Estación: Presione SRC para seleccionar SINTONIZADOR, luego use los botones / o AM-/FM+. Almacene estaciones presionando los botones numéricos (1-6).

CD/USB/iPod

Reproducción: Presione 6II para pausar/reanudar. Use / para saltar pistas. Mantenga presionado y para avance/reversa rápida.

Seleccionar Pista/Archivo: Use los botones / o AM-/FM+. Para listas, presione Q y use el mando de volumen.

Reproducción Repetida/Aleatoria: Presione 4 para reproducción repetida, 3 para reproducción aleatoria.

AUX

Comenzar a Escuchar: Conecte un reproductor de audio portátil, presione SRC para seleccionar AUX.

Establecer Nombre AUX: Navegue por FUNCIÓN > CONFIGURACIÓN > AJUSTE NOMBRE AUX.

Pandora

Comenzar a Escuchar: Abra la app Pandora, conecte el dispositivo vía USB, presione SRC para seleccionar PANDORA.

Control de Reproducción: Use 6II, pulgares arriba/abajo, botones de saltar pista.

SiriusXM

Comenzar a Escuchar: Conecte el sintonizador, active la suscripción, presione SRC para seleccionar SIRIUS XM. Use / para navegar por los canales.

BLUETOOTH

Emparejamiento: Presione SRC, seleccione el nombre del modelo en el dispositivo, presione el mando de volumen para emparejar. Confirme el PIN si se le solicita.

Operaciones del Teléfono: Reciba llamadas con / o el mando de volumen. Rechace con SRC. Finalice llamada con o SRC. Cambie entre modo manos libres/conversación privada con 6II. Ajuste el volumen del teléfono con el mando de volumen.

AJUSTES DE AUDIO

Ajustar Audio: Navegue por FUNCIÓN > CONTROL DE AUDIO para ajustar POTENCIADOR DE GRAVES, SONORIDAD, BALANCE, FADER, SUBWOOFER, EQ PRO, etc.

AJUSTES DE PANTALLA

Ajustar Pantalla: Navegue por FUNCIÓN > CONFIGURACIÓN para ajustar ATENUADOR DE PANTALLA, DESPLAZAMIENTO TEXTO, ATENUADOR DE TECLAS, ESTADO BT DVC, etc.

Solución de problemas y códigos de error

SíntomaRemedio
No se oye el sonido.Ajuste el volumen. Compruebe las conexiones.
Aparece "PROTECT".Compruebe el aislamiento de los cables de los altavoces. Reinicie la unidad. Consulte al centro de servicio.
La unidad no se enciende.Limpie los conectores. (→ 2)
Pantalla incorrecta.Reinicie la unidad. (3)
La unidad no funciona.Conecte la antena firmemente. Extienda la antena.
Mala recepción de radio.Asegúrese de que el medio contenga archivos de audio compatibles. (→16)
Estática en la radio.Inserte un disco reproducible. Asegúrese de que el disco esté limpio.
Aparece "NA FILE".Reinicie la unidad. Consulte al centro de servicio.
Aparece "NO DISC".Presione y mantenga presionado para expulsar el disco. Reinicie la unidad. (→ 3)
Aparece "TOC ERROR".Copie los archivos/carpetas a USB de nuevo. Reinicie el dispositivo USB o use otro.
Aparece "PLEASE EJECT" / "PLS EJECT".Conecte el dispositivo USB. Cambie a la fuente USB.
No se puede expulsar el disco.Se está reproduciendo un archivo protegido contra copia.
Aparece "READ ERROR".Conecte un dispositivo USB con archivos de audio reproducibles.
Aparece "NO DEVICE".Conecte un dispositivo USB compatible. Compruebe las conexiones.
Aparece "COPY PRO".Retire el dispositivo USB, encienda y apague la unidad. Intente conectar otro dispositivo USB. Vuelva a conectar el iPod. Reinicie el iPod.
Aparece "NO MUSIC".Sáltese la pista o cambie el disco. El orden de reproducción se determina al grabar.
Aparece "NA DEVICE".Use pocos niveles jerárquicos/carpetas. Los archivos de podcast no se cuentan.
Aparece "USB ERROR".Esta unidad solo muestra letras mayúsculas, números y símbolos limitados.
Aparece "iPod ERROR". 
Se genera ruido. 
Las pistas no se reproducen como se esperaba. 
"READING" parpadea. 
El tiempo de reproducción transcurrido no es correcto. 
El número de canciones en "SONGS" es diferente al del iPod/iPhone. 
Los caracteres no se muestran correctamente. 
Política de Privacidad