Name: Manual para DVF-8100 / DVF-3080
Brand: KENWOOD
Availability: InStock

Solución de problemas y códigos de error

Síntoma	Causa	Remedio
La reproducción no se inicia al presionar la tecla ►.	No hay disco en el reproductor. No hay señales grabadas en el disco que se está reproduciendo.	Cargue un disco y presione la tecla ►. Voltee el disco y colóquelo correctamente en la bandeja del disco.
La reproducción se inicia pero no se ve imagen/escucha sonido.	El televisor no está encendido. Los cables de conexión no están correctamente conectados.	Encienda el televisor. Reconecte correctamente los cables de conexión. (Ver páginas 9-10)
La imagen se interrumpe al avanzar o retroceder rápidamente.	• La imagen se interrumpe ligeramente durante las operaciones de avance y retroceso rápido.	• Esto no es un mal funcionamiento.
No se escucha sonido.	• Los cables de salida de audio no están conectados correctamente. • El control de volumen del televisor o amplificador no está ajustado correctamente. • El reproductor está en un modo de reproducción especial.	• Conecte correctamente los cables de audio. (Ver páginas 9-10) • Ajuste el volumen del sonido a un nivel apropiado. • Presione la tecla ► (reproducir) para reanudar el modo de reproducción normal.
No se muestra ninguna imagen.	• Se ha configurado el modo progresivo para un televisor no compatible con el modo progresivo.	• El modo de interlineado se restaura al presionar la tecla ■ (detener) durante al menos 5 segundos.
La imagen o la calidad del sonido no son buenas.	• Un dispositivo cercano está generando ruido. • El disco está sucio. • El disco está dañado. • Hay condensación en la lente óptica.	• Separe esta unidad lo más posible del dispositivo que cree que está generando el ruido. • Consulte la sección "Precauciones al manipular discos" y limpie la suciedad del disco. Use un disco nuevo. • Consulte la sección "Precaución sobre la condensación" y evapore la condensación. (Ver página 8)
Tarda un tiempo en iniciarse la reproducción del disco.	Se requiere tiempo para que la unidad detecte el tipo y tamaño del disco y para que la rotación del motor se estabilice. Esto no es un mal funcionamiento.	Se requieren aproximadamente de 10 a 20 segundos para que un disco comience a reproducirse, aunque el tiempo difiere según el disco.
La bandeja se abre automáticamente.	El disco no está colocado horizontalmente.	Coloque el disco correctamente en la bandeja.
No se ven la parte superior e inferior de la pantalla, o la pantalla se vuelve en blanco y negro.	• El formato de video del disco que se está reproduciendo no coincide con el del monitor de TV conectado.	• Consulte la sección "Formatos de video" y use un disco con el formato de video apropiado para su televisor o un televisor con el formato de video apropiado para el disco. (Ver página 7)
No se muestra el subtítulo.	• El disco DVD que se está reproduciendo no contiene la grabación de subtítulos. • El modo de subtítulos está desactivado.	• El subtítulo no se puede mostrar cuando el disco DVD que se está reproduciendo no contiene la grabación de subtítulos. • Presione la tecla SUBTÍTULO para activar el modo de subtítulos. (Ver página 22)
No se puede cambiar el idioma de voz (o subtítulos).	• El disco DVD que se está reproduciendo no contiene la grabación de más de un idioma de audio (o subtítulos).	No se puede cambiar el idioma de voz (o subtítulos) cuando el disco DVD que se está reproduciendo no contiene la grabación de más de un idioma de voz (o subtítulos).
No se puede cambiar el ángulo de visión.	• El disco DVD que se está reproduciendo no contiene la grabación de más de un ángulo. • Puede haber más de un ángulo de visión grabado solo en secciones limitadas de un disco.	No se puede cambiar el ángulo de visión cuando el disco DVD que se está reproduciendo no contiene la grabación de más de un ángulo. • Puede haber más de un ángulo de visión grabado solo en secciones limitadas de un disco.
La reproducción no se inicia incluso después de seleccionar un título.	• Se ha establecido una restricción de visualización (PARENTAL) para el disco.	• Verifique la configuración del nivel de restricción de visualización (PARENTAL). (Ver página 15)
No se puede cambiar el nivel parental.	• Ha olvidado la contraseña.	• Restablezca la configuración inicial a la configuración de fábrica con el siguiente procedimiento. 1 Presione la tecla SETUP en el control remoto para mostrar el menú de configuración. 2 Ingrese el número de 6 dígitos "210499" y se borrará el código de seguridad. 3 Ingrese un nuevo código. (Ver página 15)
El idioma de voz o subtítulos seleccionado en la configuración inicial no se reproduce.	• El disco DVD que se está reproduciendo no contiene la grabación del idioma de voz o subtítulos seleccionado. • El idioma de reproducción inicial es especificado por el disco DVD. • Las especificaciones del DVD permiten la selección en la pantalla del menú.	Use un disco DVD que contenga la grabación del idioma de voz o subtítulos seleccionado. • Presione la tecla SUBTÍTULO o AUDIO en el control remoto y seleccione el idioma. Seleccione en la pantalla del menú del disco.
Los mensajes de la pantalla del menú no se muestran en el idioma deseado.	• La función de idioma del menú (MENU) no está configurada en el idioma deseado.	Seleccione el idioma del menú del disco. (Ver página 14)
No se puede reproducir un VCD usando menús.	• El disco VCD que se está reproduciendo no es compatible con P.B.C.	La reproducción de menús solo está disponible con discos VCD grabados con P.B.C. (Ver página 16)
No es posible operar el control remoto.	• Las baterías están agotadas. • El control remoto está demasiado lejos del sistema, el ángulo de control está desviado o hay un obstáculo en el medio.	Reemplace las baterías por unas nuevas. Opere la unidad dentro del rango controlable del control remoto.
Se muestra el icono de inhibición y no es posible el control remoto.	• La reproducción está restringida intencionalmente por el productor del software.	• La operación está inhibida. Intente otra operación.

Manual para DVF-8100 / DVF-3080

Información de Garantía

Solución de problemas y códigos de error