Marca: JVC
Categoría: Portable Navigation Device
Tipo de Documento: Manual
Idioma: ES
Idiomas Disponibles: EN , ES
Marca: JVC
Categoría: Portable Navigation Device
Tipo de Documento: Manual
Idioma: ES
Idiomas Disponibles: EN , ES
Subido: 21 de noviembre de 2025 a las 19:33
El manual contiene información sobre especificaciones y operación del producto, pero no se menciona un período de garantía específico.
| Síntoma | Remedios/Causas |
| General | |
| No sale sonido por los altavoces. | Ajuste el volumen al nivel óptimo. Compruebe los cables y conexiones. |
| La pantalla no es clara ni legible. | La luz solar directa en el parabrisas puede causar este síntoma. Ajuste el brillo del monitor. Desconecte y vuelva a conectar el panel del monitor. |
| La radio no funciona en absoluto. | Desconecte y vuelva a conectar el panel del monitor. Mantenga las manos y el panel táctil limpios y secos. Elimine la electricidad estática y mantenga los objetos magnéticos alejados. Deje que el aparato alcance la temperatura ambiente. Una alfombrilla de goma en el suelo puede causar este síntoma. |
| El panel táctil no responde correctamente. | Mantenga las manos y el panel táctil limpios y secos. Elimine la electricidad estática y mantenga los objetos magnéticos alejados. Deje que el aparato alcance la temperatura ambiente. |
| El sonido de guía o de la fuente AV es difícil de oír. | Interfieren ruidos ambientales. Aumente el nivel de |
| El ajuste <Volumen Adaptativo> no tiene efecto. | Reinicie los datos de calibración. |
| "Error de inicio del sistema." | Desconecte y vuelva a conectar el panel del monitor. |
| "Sin Señal" | Cambie la fuente. Reproduzca desde un dispositivo externo conectado a AV-IN o VIDEO/LINE IN. Compruebe cables y conexiones. Las señales de entrada son demasiado débiles. |
| Navegación | |
| La guía no se inicia. | El sistema está calibrando. Espere a que termine la calibración. La guía se iniciará al completarse. |
| No se pueden utilizar algunas funciones de la fuente AV en la pantalla del mapa. | En la pantalla del mapa, solo están disponibles funciones limitadas de la fuente actual. Presione AV MAP para controlar la fuente en la pantalla AV. |
| El cálculo de la ruta parece haberse detenido. | El cálculo de la ruta puede llevar tiempo según la ruta. Espere un momento. |
| La voz de navegación no se oye por los altavoces. | Ajuste el volumen de guía al nivel mínimo. Ajústelo al nivel correcto. |
| La guía de voz no sale por el altavoz del lado del conductor. | Cambie el ajuste de <Salida>. |
| La guía es a veces incorrecta. | Los cables de señal de marcha atrás/velocidad no están conectados. Conéctelos correctamente. |
| El POI encontrado usando <Nombre Poi> en <Menú Destino> no se encuentra en la ciudad elegida. | Esto no es un mal funcionamiento. El sistema puede buscar lugares alrededor de la ciudad elegida. |
| La posición actual en el mapa sigue siendo incorrecta durante más de 30 minutos. | Compruebe las siguientes conexiones de cable: Antena GPS, Cable de señal de velocidad. Si encuentra un cable desconectado, vuelva a conectarlo. Si no encuentra problemas de conexión, reinicie los datos de calibración. |
| La distancia y el tiempo estimado de guía no son precisos después del reemplazo/rotación de neumáticos. | Realice <Reiniciar datos de calibración> para borrar los datos de calibración acumulados. |
| "Verificar Antena GPS" | Compruebe la conexión de la antena GPS. |
| “Adquisición Señal GPS” | Adquiriendo señales GPS. Espere a que se complete la recepción de la señal. No se pueden recibir señales GPS. Muévase a una ubicación donde el sistema pueda recibir señales GPS. |
| "Fallo cálculo ruta." | El destino/punto intermedio está demasiado lejos de las rutas existentes. Elija otro destino/punto intermedio cerca de una carretera. |
| "Cálculo de ruta interrumpido: el destino está demasiado lejos." | El destino/punto intermedio está demasiado lejos de la posición actual. Elija otro destino/punto intermedio más cerca de la posición actual. |
| “Destino especificado no encontrado.” | No se encontró información válida en la base de datos. Busque en otro lugar. Presione [ ] y busque de nuevo con condiciones diferentes. |
| FM/AM | |
| "No hay información de tráfico disponible." | Actualmente no hay información TMC disponible. Pruebe una de las siguientes opciones: Muévase a un área donde pueda recibir el servicio TMC. No hay información TMC en su ruta. Muestre una lista de toda la información TMC. |
| "Coordenadas seleccionadas fuera de zona. Vuelva a introducir la entrada." | Las coordenadas introducidas no están disponibles. Presione [OK] e introduzca las coordenadas de nuevo. |
| El preajuste automático SSM no funciona. | Memorice las estaciones manualmente. |
| Ruido estático al escuchar la radio. | Conecte la antena firmemente. |
| Discos en general | |
| No se puede reconocer ni reproducir el disco. | Expulse el disco por la fuerza. Desbloquee el disco. Inserte un disco finalizado. Finalice los discos con el dispositivo de grabación. |
| No se pueden reproducir discos grabables/regrabables. | Inserte el disco correctamente. El formato de archivo no es compatible con el dispositivo. |
| No se pueden saltar las pistas de discos grabables/regrabables. | Detenga la reproducción al conducir por carreteras irregulares. Cambie el disco. |
| La reproducción no se inicia. | El cable del freno de estacionamiento no está conectado correctamente. Conéctelo correctamente. |
| El sonido y las imágenes a veces se interrumpen o distorsionan. | Detenga la reproducción al conducir por carreteras irregulares. Cambie el disco. |
| No aparece ninguna imagen de reproducción y aparece un mensaje de advertencia del freno de estacionamiento incluso cuando el freno de estacionamiento está puesto. | El cable del freno de estacionamiento no está conectado correctamente. Conecte el cable de vídeo correctamente. Seleccione la entrada correcta en el monitor externo. |
| No aparece ninguna imagen en el monitor externo. | Inserte el disco al revés. Cambie el disco. El disco no tiene archivos reproducibles. |
| "Error de lectura" | No hay disco insertado. Inserte un disco o seleccione otra fuente de reproducción. |
| "Sin Disco" | Expulse el disco por la fuerza. Verifique el disco. |
| “Problema de Expulsión” | Expulse el disco por la fuerza. |
| “Problema de Carga” | Verifique el disco. |
| “Error de código regional” | El código regional es incorrecto. |
| DVD/CD, DivX/MPEG1/MPEG2/MP3/WMA/WAV | |
| No se puede reproducir el disco. | Cambie el disco. Registre las pistas usando una aplicación compatible. Añada el código de extensión apropiado para los nombres de archivo. |
| Se produce ruido. | La pista reproducida no tiene un formato de archivo reproducible. Cambie a otra pista. |
| Las pistas no se reproducen como se desea. | El orden de reproducción puede diferir de otros reproductores. Esto ocurre a veces durante la reproducción y se debe a cómo se grabaron las pistas. La pista no se puede reproducir. |
| El tiempo de reproducción transcurrido no es correcto. | La pista reproducida no tiene un formato de archivo reproducible. Cambie a otra pista. El orden de reproducción puede diferir de otros reproductores. |
| "Error" | La pista no se puede reproducir. |
| Se produce ruido. | La pista reproducida no tiene un formato de archivo reproducible. Cambie a otra pista. |
| Las pistas no se reproducen como se desea. | El orden de reproducción puede diferir de otros reproductores. |
| No se muestran los caracteres correctos (ej., nombre del álbum). | Para caracteres disponibles, ver página 12. |
| Durante la reproducción de una pista, el sonido se interrumpe a veces. | Las pistas no se copiaron correctamente a la tarjeta SD/dispositivo USB. Vuelva a copiar las pistas y vuelva a intentarlo. |
| "Sin Archivo” | La tarjeta SD/dispositivo USB no tiene archivos reproducibles. Cambie la tarjeta SD/dispositivo USB. |
| "Sin Tarjeta SD" | No hay tarjeta SD insertada. Inserte una tarjeta SD o seleccione otra fuente de reproducción. |
| "Sin Dispositivo USB" | No hay dispositivo USB conectado. Conecte un dispositivo o seleccione otra fuente de reproducción. |
| "Error de lectura" | El archivo no se formateó correctamente. |
| “Error” | La pista no se puede reproducir. |
| USB | |
| Problemas de reproducción DivX/MPEG1/MPEG2/MP3/WMA/WAV | Consulte las secciones específicas para DVD/CD, DivX, MPEG, MP3, WMA, WAV para solución de problemas detallada. |
| iPod/iPhone | |
| El iPod/iPhone no se enciende o no funciona. | Compruebe la conexión. Cargue la batería. Verifique si <Ensamble Tête> o <iPod> está seleccionado correctamente. Reinicie iPod/iPhone. |
| El sonido está distorsionado. | Desactive el ecualizador en esta unidad o en el iPod/iPhone. |
| La reproducción se pausa. | Los auriculares se desconectaron durante la reproducción con <Modo Control iPod> configurado en <iPod>. Reinicie la reproducción. |
| No hay operación disponible durante la reproducción de una pista con una ilustración. | Tarda un tiempo en cargar una animación. Realice la operación una vez que la ilustración se haya cargado. |
| La imagen de vídeo no se reproduce. | Compruebe la conexión del cable de audio y vídeo USB. |
| "Desconectado" | Compruebe la conexión. |
| Bluetooth | |
| El teléfono portátil Bluetooth no detecta el dispositivo. | Esta radio puede conectarse a un teléfono portátil Bluetooth simultáneamente. Mientras está conectado a un dispositivo, esta unidad no puede ser detectada por otro periférico. Desconecte el dispositivo actualmente conectado y vuelva a buscar. |
| El dispositivo no detecta el dispositivo Bluetooth. | Compruebe la configuración Bluetooth del dispositivo. |
| Hay eco o ruido. | Ajuste la posición del micrófono. |
| La calidad del sonido del teléfono es deficiente. | Reduzca la distancia entre esta unidad y el teléfono portátil Bluetooth. Mueva el coche a un lugar donde pueda obtener una mejor señal de recepción. |
| Cámara de marcha atrás | |
| La pantalla de vista trasera no aparece cuando la palanca de cambios está en la posición de marcha atrás (R). | Compruebe el ajuste de <Entrada Cámara>. Compruebe la conexión. |
| "Sin Señal" | Compruebe la conexión. |
| AV-IN/Front AV-IN | |
| "Sin Señal" | Encienda el dispositivo de vídeo si aún no lo está. Conecte el periférico de vídeo correctamente. Compruebe si los ajustes de <Entrada AV Frontal> o <Entrada AV> son correctos. |