Manual para KW-NT1

Manual para KW-NT1

Marca: JVC

Categoría: Portable Navigation Device

Tipo de Documento: Manual

Idioma: ES

Idiomas Disponibles: EN , ES

Subido: 21 de noviembre de 2025 a las 19:33

Información de Garantía

El manual contiene información sobre especificaciones y operación del producto, pero no se menciona un período de garantía específico.

Operaciones Básicas

  • Encendido: Gire la llave de contacto. La unidad se enciende y muestra una pantalla de bienvenida durante unos segundos antes de mostrar la selección de idioma.
  • Selección de Idioma: Elija el idioma deseado para la pantalla y la guía de voz.
  • Ajustes de Instalación: Configure país, zona horaria, horario de verano, polaridad de señal inversa y entrada de cámara. Estos ajustes también se pueden modificar posteriormente desde el menú .
  • Visualización de barras de ajuste del monitor: Presione DISP para mostrar u ocultar las barras de ajuste. Mantenga presionado DISP para acceder a las opciones de brillo y apagado de pantalla.
  • Cambio de pantallas: Utilice el botón AV MAP/AV OFF para alternar entre la pantalla de mapa y la pantalla AV.
  • Navegación por el mapa: Cambie la escala del mapa, desplace el mapa, muestre la posición actual y cambie la vista del mapa (2D con Norte Arriba, Mapa 3D, 2D con Norte Arriba).
  • Registro de Puntos: Guarde su casa y puntos favoritos tocando su ubicación en el mapa.
  • Búsqueda de un lugar: Busque por dirección, número de teléfono, coordenadas, POI (Puntos de Interés) o búsqueda rápida.
  • Operaciones AV: Seleccione la fuente de reproducción, escuche la radio, opere discos y utilice dispositivos SD/USB.

Solución de problemas y códigos de error

SíntomaRemedios/Causas
General
No sale sonido por los altavoces.Ajuste el volumen al nivel óptimo. Compruebe los cables y conexiones.
La pantalla no es clara ni legible.La luz solar directa en el parabrisas puede causar este síntoma. Ajuste el brillo del monitor. Desconecte y vuelva a conectar el panel del monitor.
La radio no funciona en absoluto.Desconecte y vuelva a conectar el panel del monitor. Mantenga las manos y el panel táctil limpios y secos. Elimine la electricidad estática y mantenga los objetos magnéticos alejados. Deje que el aparato alcance la temperatura ambiente. Una alfombrilla de goma en el suelo puede causar este síntoma.
El panel táctil no responde correctamente.Mantenga las manos y el panel táctil limpios y secos. Elimine la electricidad estática y mantenga los objetos magnéticos alejados. Deje que el aparato alcance la temperatura ambiente.
El sonido de guía o de la fuente AV es difícil de oír.Interfieren ruidos ambientales. Aumente el nivel de . Reinicie los datos de calibración.
El ajuste <Volumen Adaptativo> no tiene efecto.Reinicie los datos de calibración.
"Error de inicio del sistema."Desconecte y vuelva a conectar el panel del monitor.
"Sin Señal"Cambie la fuente. Reproduzca desde un dispositivo externo conectado a AV-IN o VIDEO/LINE IN. Compruebe cables y conexiones. Las señales de entrada son demasiado débiles.
Navegación
La guía no se inicia.El sistema está calibrando. Espere a que termine la calibración. La guía se iniciará al completarse.
No se pueden utilizar algunas funciones de la fuente AV en la pantalla del mapa.En la pantalla del mapa, solo están disponibles funciones limitadas de la fuente actual. Presione AV MAP para controlar la fuente en la pantalla AV.
El cálculo de la ruta parece haberse detenido.El cálculo de la ruta puede llevar tiempo según la ruta. Espere un momento.
La voz de navegación no se oye por los altavoces.Ajuste el volumen de guía al nivel mínimo. Ajústelo al nivel correcto.
La guía de voz no sale por el altavoz del lado del conductor.Cambie el ajuste de <Salida>.
La guía es a veces incorrecta.Los cables de señal de marcha atrás/velocidad no están conectados. Conéctelos correctamente.
El POI encontrado usando <Nombre Poi> en <Menú Destino> no se encuentra en la ciudad elegida.Esto no es un mal funcionamiento. El sistema puede buscar lugares alrededor de la ciudad elegida.
La posición actual en el mapa sigue siendo incorrecta durante más de 30 minutos.Compruebe las siguientes conexiones de cable: Antena GPS, Cable de señal de velocidad. Si encuentra un cable desconectado, vuelva a conectarlo. Si no encuentra problemas de conexión, reinicie los datos de calibración.
La distancia y el tiempo estimado de guía no son precisos después del reemplazo/rotación de neumáticos.Realice <Reiniciar datos de calibración> para borrar los datos de calibración acumulados.
"Verificar Antena GPS"Compruebe la conexión de la antena GPS.
“Adquisición Señal GPS”Adquiriendo señales GPS. Espere a que se complete la recepción de la señal. No se pueden recibir señales GPS. Muévase a una ubicación donde el sistema pueda recibir señales GPS.
"Fallo cálculo ruta."El destino/punto intermedio está demasiado lejos de las rutas existentes. Elija otro destino/punto intermedio cerca de una carretera.
"Cálculo de ruta interrumpido: el destino está demasiado lejos."El destino/punto intermedio está demasiado lejos de la posición actual. Elija otro destino/punto intermedio más cerca de la posición actual.
“Destino especificado no encontrado.”No se encontró información válida en la base de datos. Busque en otro lugar. Presione [ ] y busque de nuevo con condiciones diferentes.
FM/AM
"No hay información de tráfico disponible."Actualmente no hay información TMC disponible. Pruebe una de las siguientes opciones: Muévase a un área donde pueda recibir el servicio TMC. No hay información TMC en su ruta. Muestre una lista de toda la información TMC.
"Coordenadas seleccionadas fuera de zona. Vuelva a introducir la entrada."Las coordenadas introducidas no están disponibles. Presione [OK] e introduzca las coordenadas de nuevo.
El preajuste automático SSM no funciona.Memorice las estaciones manualmente.
Ruido estático al escuchar la radio.Conecte la antena firmemente.
Discos en general
No se puede reconocer ni reproducir el disco.Expulse el disco por la fuerza. Desbloquee el disco. Inserte un disco finalizado. Finalice los discos con el dispositivo de grabación.
No se pueden reproducir discos grabables/regrabables.Inserte el disco correctamente. El formato de archivo no es compatible con el dispositivo.
No se pueden saltar las pistas de discos grabables/regrabables.Detenga la reproducción al conducir por carreteras irregulares. Cambie el disco.
La reproducción no se inicia.El cable del freno de estacionamiento no está conectado correctamente. Conéctelo correctamente.
El sonido y las imágenes a veces se interrumpen o distorsionan.Detenga la reproducción al conducir por carreteras irregulares. Cambie el disco.
No aparece ninguna imagen de reproducción y aparece un mensaje de advertencia del freno de estacionamiento incluso cuando el freno de estacionamiento está puesto.El cable del freno de estacionamiento no está conectado correctamente. Conecte el cable de vídeo correctamente. Seleccione la entrada correcta en el monitor externo.
No aparece ninguna imagen en el monitor externo.Inserte el disco al revés. Cambie el disco. El disco no tiene archivos reproducibles.
"Error de lectura"No hay disco insertado. Inserte un disco o seleccione otra fuente de reproducción.
"Sin Disco"Expulse el disco por la fuerza. Verifique el disco.
“Problema de Expulsión”Expulse el disco por la fuerza.
“Problema de Carga”Verifique el disco.
“Error de código regional”El código regional es incorrecto.
DVD/CD, DivX/MPEG1/MPEG2/MP3/WMA/WAV
No se puede reproducir el disco.Cambie el disco. Registre las pistas usando una aplicación compatible. Añada el código de extensión apropiado para los nombres de archivo.
Se produce ruido.La pista reproducida no tiene un formato de archivo reproducible. Cambie a otra pista.
Las pistas no se reproducen como se desea.El orden de reproducción puede diferir de otros reproductores. Esto ocurre a veces durante la reproducción y se debe a cómo se grabaron las pistas. La pista no se puede reproducir.
El tiempo de reproducción transcurrido no es correcto.La pista reproducida no tiene un formato de archivo reproducible. Cambie a otra pista. El orden de reproducción puede diferir de otros reproductores.
"Error"La pista no se puede reproducir.
Se produce ruido.La pista reproducida no tiene un formato de archivo reproducible. Cambie a otra pista.
Las pistas no se reproducen como se desea.El orden de reproducción puede diferir de otros reproductores.
No se muestran los caracteres correctos (ej., nombre del álbum).Para caracteres disponibles, ver página 12.
Durante la reproducción de una pista, el sonido se interrumpe a veces.Las pistas no se copiaron correctamente a la tarjeta SD/dispositivo USB. Vuelva a copiar las pistas y vuelva a intentarlo.
"Sin Archivo”La tarjeta SD/dispositivo USB no tiene archivos reproducibles. Cambie la tarjeta SD/dispositivo USB.
"Sin Tarjeta SD"No hay tarjeta SD insertada. Inserte una tarjeta SD o seleccione otra fuente de reproducción.
"Sin Dispositivo USB"No hay dispositivo USB conectado. Conecte un dispositivo o seleccione otra fuente de reproducción.
"Error de lectura"El archivo no se formateó correctamente.
“Error”La pista no se puede reproducir.
USB
Problemas de reproducción DivX/MPEG1/MPEG2/MP3/WMA/WAVConsulte las secciones específicas para DVD/CD, DivX, MPEG, MP3, WMA, WAV para solución de problemas detallada.
iPod/iPhone
El iPod/iPhone no se enciende o no funciona.Compruebe la conexión. Cargue la batería. Verifique si <Ensamble Tête> o <iPod> está seleccionado correctamente. Reinicie iPod/iPhone.
El sonido está distorsionado.Desactive el ecualizador en esta unidad o en el iPod/iPhone.
La reproducción se pausa.Los auriculares se desconectaron durante la reproducción con <Modo Control iPod> configurado en <iPod>. Reinicie la reproducción.
No hay operación disponible durante la reproducción de una pista con una ilustración.Tarda un tiempo en cargar una animación. Realice la operación una vez que la ilustración se haya cargado.
La imagen de vídeo no se reproduce.Compruebe la conexión del cable de audio y vídeo USB.
"Desconectado"Compruebe la conexión.
Bluetooth
El teléfono portátil Bluetooth no detecta el dispositivo.Esta radio puede conectarse a un teléfono portátil Bluetooth simultáneamente. Mientras está conectado a un dispositivo, esta unidad no puede ser detectada por otro periférico. Desconecte el dispositivo actualmente conectado y vuelva a buscar.
El dispositivo no detecta el dispositivo Bluetooth.Compruebe la configuración Bluetooth del dispositivo.
Hay eco o ruido.Ajuste la posición del micrófono.
La calidad del sonido del teléfono es deficiente.Reduzca la distancia entre esta unidad y el teléfono portátil Bluetooth. Mueva el coche a un lugar donde pueda obtener una mejor señal de recepción.
Cámara de marcha atrás
La pantalla de vista trasera no aparece cuando la palanca de cambios está en la posición de marcha atrás (R).Compruebe el ajuste de <Entrada Cámara>. Compruebe la conexión.
"Sin Señal"Compruebe la conexión.
AV-IN/Front AV-IN
"Sin Señal"Encienda el dispositivo de vídeo si aún no lo está. Conecte el periférico de vídeo correctamente. Compruebe si los ajustes de <Entrada AV Frontal> o <Entrada AV> son correctos.
Política de Privacidad