Marca: HARTMANN
Categoría: Blood Pressure Monitor
Tipo de Documento: Manual
Idioma: ES
Idiomas Disponibles: ES , EN
Manual para Tensoval mobil classic
Subido: 20 de abril de 2026 a las 19:20
Información de Garantía
Garantía de 3 años para defectos de material y fabricación.
1. Einleitung: Se congratula de su elección de un tensiómetro HARTMANN. El Tensoval mobil classic es un producto de calidad para la automedición de la presión arterial en la muñeca. Gracias al inflado automático, permite una medición fácil, rápida y segura de la presión arterial sistólica y diastólica, así como de la frecuencia cardíaca.
2. Importancia de la automedición de la presión arterial: La presión arterial permanentemente elevada aumenta considerablemente el riesgo de otras enfermedades. El control diario de la presión arterial es una medida importante para prevenirlo.
3. Preparación para la automedición:
- 3.1 Inserción de las pilas: Abrir la tapa del compartimento de pilas y colocar dos pilas AAA, respetando la polaridad.
- 3.2 Ajuste de fecha y hora: Ajustar la fecha y la hora para que las mediciones se almacenen correctamente. Utilizar los botones M1 y M2 para ajustar y START/STOP para guardar.
- 3.3 Postura y posición correctas: Realizar la medición en un lugar tranquilo, en reposo, con el aparato a la altura del corazón. No hablar ni moverse durante la medición.
- 3.4 Colocación del tensiómetro: Colocar el brazalete en la muñeca desnuda, aproximadamente 5-10 mm por encima del hueso de la muñeca, con el aparato en la parte interior.
4. Medición de la presión arterial: Colocar la muñeca a la altura del corazón con la palma hacia adentro. Pulsar START/STOP. El brazalete se infla automáticamente. Durante la medición, no moverse ni hablar. Para guardar la medición, pulsar M1 o M2. El aparato se apaga automáticamente después de 3 minutos.
Solución de problemas y códigos de error
| Error que ha ocurrido | Causas posibles | Solución |
|---|---|---|
| Sobredosis | La presión en el brazalete supera los 300 mmHg. Se produce un vaciado automático. | Por favor, descanse 1 minuto y repita la medición. |
| Error de medición | No se pudo realizar la medición debido a hablar o moverse. Se midió un pulso irregular. | No hablar ni moverse durante la medición. |
| Error de inflado | El brazalete no se ha colocado correctamente. | Colocar el brazalete correctamente. |
| Error de deflación | Movimiento o habla detectados durante la medición. | Apagar el aparato y realizar otra medición en condiciones de calma. |
| La presión arterial es diferente cada vez. El valor mostrado es extremadamente bajo (o alto). |
Las pilas están casi agotadas. Solo son posibles unas pocas mediciones más. Las pilas están agotadas y deben ser reemplazadas. Los valores de la presión arterial cambian constantemente según la hora de la medición, así como el estado mental y físico. La medición no se realizó con la postura correcta o el brazalete se colocó incorrectamente. El valor medido se vio afectado por el movimiento o el habla. La medición se realizó poco después de ejercicios deportivos u otras actividades, lo que influye en el valor medido. |
Tener a mano pilas nuevas e idénticas. Insertar pilas nuevas e idénticas. Véase: Postura y posición correctas. Repetir la medición. No hablar ni moverse durante la medición de la presión arterial. Realizar la medición de nuevo después de un descanso de más de 5 minutos. Véase: Postura y posición correctas. |
| No se puede borrar la memoria. |
Solo hay un valor almacenado en la memoria. La memoria no se puede borrar hasta que se hayan almacenado al menos dos valores. La memoria solo se puede borrar cuando se muestra el valor medio. |
Almacenar un segundo valor. Luego borrar la memoria. Pulsar el botón de memoria hasta que se muestre el valor medio. |