Marca: Generic
Categoría: Home Appliances
Tipo de Documento: Manual
Idioma: ES
Idiomas Disponibles: EN , ES
Marca: Generic
Categoría: Home Appliances
Tipo de Documento: Manual
Idioma: ES
Idiomas Disponibles: EN , ES
Subido: 12 de septiembre de 2025 a las 04:16
Fecha de Publicación del Manual: 2005-06-01
Este electrodoméstico está cubierto por una garantía limitada de un año para piezas y mano de obra desde la fecha original de compra.
Preparación para secado: Siga las etiquetas de cuidado de la tela. Separe los artículos por tipo de tela, peso y color. Asegúrese de que las hebillas, botones y adornos sean resistentes al calor. Cierre cremalleras, abroche ganchos y ate cordones para evitar enredos. Voltee los bolsillos hacia afuera si es posible y revise si hay manchas que necesiten un tratamiento adicional. Los artículos pequeños se pueden colocar en una bolsa de malla. Asegúrese de que la pantalla de pelusa esté limpia y en su lugar.
Carga de la secadora: Llene el tambor de la secadora de 1/3 a 1/2 para un mejor movimiento. No sobrecargue. Para artículos grandes, seque solo 2-3 a la vez y complete la carga con artículos más pequeños. Para cargas delicadas o pequeñas, agregue toallas sin pelusa. Evite el secado excesivo para prevenir arrugas, encogimiento y electricidad estática. Se pueden agregar hojas suavizantes si se desea.
Operación de la secadora: Cierre la puerta de la secadora. Ajuste los controles del ciclo según lo especificado para su modelo. Gire el selector de ciclo en sentido horario a la configuración deseada. Presione el botón de Inicio durante 2 segundos o gire la perilla de Inicio en sentido horario a ENCENDIDO y mantenga durante 1-2 segundos. La secadora se detendrá cuando se abra la puerta. Para reiniciar, cierre la puerta y presione el botón de Inicio o gire la perilla nuevamente.
Fin del ciclo: Retire los artículos inmediatamente una vez que el ciclo se haya completado. Si retira los artículos antes de que termine el ciclo, gire el selector de ciclo a APAGADO.
| OCURRENCIA | POSIBLE CAUSA | SOLUCIÓN |
|---|---|---|
| La secadora no arranca. | El cable de alimentación eléctrica no está bien enchufado o el enchufe está flojo. | Asegúrese de que el enchufe encaje firmemente en el tomacorriente. |
| Fusible doméstico fundido o disyuntor disparado. | Restablezca el disyuntor o reemplace el fusible. Asegúrese de que la línea eléctrica no esté sobrecargada y que la secadora esté en un circuito separado. | |
| La secadora funciona pero no calienta. | Limitador térmico disparado. | Llame a un técnico autorizado para el reemplazo. |
| Hay 2 fusibles domésticos en el circuito de la secadora. Si uno de los 2 fusibles está fundido, el tambor puede girar pero el calentador no funcionará. | Reemplace el fusible. | |
| La válvula de suministro de gas no está abierta (modelos a gas). | Verifique que la válvula de suministro esté abierta. Consulte las INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN para el procedimiento. | |
| La secadora no tiene suficiente suministro de aire para soportar la llama del quemador (modelos a gas). | Consulte las INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN. | |
| El tanque de suministro de gas LP está vacío o ha habido una interrupción del servicio de gas natural (modelos a gas). | Llene o reemplace el tanque. La secadora debería calentar cuando se restablezca el servicio de suministro. | |
| El ciclo de secado tarda demasiado, el exterior de la secadora se siente demasiado caliente o huele mal. | La pantalla de pelusa está obstruida con pelusa. | Asegúrese de que toda la pelusa se haya eliminado de la pantalla de pelusa de la secadora antes de comenzar cada ciclo. |
| No se han cumplido los requisitos del conducto de escape. | El conducto de escape debe tener al menos 4 pulgadas de diámetro y estar hecho de metal rígido o flexible. Cuando esté instalado, el conducto no debe tener más de dos codos de 90° y no debe exceder la longitud indicada en las INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN. | |
| La secadora eléctrica está conectada a un circuito de 208 voltios. | El tiempo de secado será un 20% más largo que el secado en un circuito de 240 voltios. | |
| No se han seguido los procedimientos de secado. | Consulte Procedimientos de Secado. | |
| El capó exterior de escape o el conducto de escape pueden estar obstruidos o restringidos. | Limpie cualquier obstrucción. | |
| Arrugas excesivas. | Alta humedad. | Use un deshumidificador cerca de la secadora. |
| Secadora sobrecargada. | No sobrecargue. Consulte Procedimientos de Secado. | |
| Artículos dejados en la secadora demasiado tiempo. | Retire los artículos tan pronto como termine el ciclo. | |
| Clasificación insuficiente de artículos. | Consulte Procedimientos de Secado. | |
| Temperatura de secado demasiado alta. | Siga las instrucciones de la etiqueta de cuidado de la tela. | |
| Rayado o descascarillado del acabado del tambor. | Objetos extraños como monedas, alfileres, clips o botones están dentro de la secadora. | Siempre retire objetos extraños de los bolsillos antes de lavar. Retire los objetos del tambor y reinicie la secadora. |
| Los artículos fijados permanentemente como hebillas de cinturón, cremalleras y cierres pueden estar golpeando el interior del tambor. | Puede ser necesario coser un trozo de material de forma segura alrededor de los adornos antes de secar para evitar rayones y daños a la secadora. Los daños al tambor causados por objetos extraños o artículos fijados permanentemente no están cubiertos por la garantía. |