Manual para Bottom Freezer Refrigerators

Marca: GE

Categoría: Refrigerator

Tipo de Documento: Manual

Idioma: ES

Idiomas Disponibles: EN , ES

Subido: 21 de noviembre de 2025 a las 18:43

Fecha de Publicación del Manual: 2014-01-01

Información de Garantía

GE ofrece una garantía limitada de un año en piezas y mano de obra, una garantía de cinco años para el sistema de refrigeración sellado y una garantía de 30 días para el filtro de agua.

Acerca de las características

Máquina de hielo ahorradora de espacio*: La máquina de hielo y el depósito están en la puerta, lo que crea más espacio de almacenamiento útil.
Iluminación LED Showcase: La iluminación LED está posicionada en todo el interior para iluminar áreas en el refrigerador.
Bandeja abatible*: Permite almacenamiento adicional en la puerta cuando lo necesite y se guarda cuando no.
Cajón con control de temperatura de ancho completo: Compartimiento de control de temperatura ajustable que puede alojar artículos más grandes.
Compartimiento para lácteos: Compartimiento separado para sus artículos.
Máquina de hielo dual/depósito de utilidad* (en algunos modelos): Una máquina de hielo en ambos compartimientos o un depósito de utilidad para almacenamiento flexible.
Estante QuickSpace™: Se desliza hacia atrás para almacenar artículos altos debajo.
Estantes a prueba de derrames: Diseñados para atrapar derrames.
Depósito extraíble para condimentos: Depósito separado diseñado para una fácil extracción.
Depósito de puerta extraíble: Puede extraerse para aquellos con una pared que limite la apertura de la puerta.
Compartimiento de zona climática: Compartimientos separados para el almacenamiento de productos.
Filtro en la puerta*: Ubicado en la puerta para más espacio y fácil reemplazo.
Filtro de agua*: Filtra agua y hielo.

Acerca del dispensador*

Dispensador externo de agua y hielo.
Dispensador interno solo de agua.
La bandeja dispensadora se puede retirar para limpiarla.
Datos Importantes: No agregue hielo de bandejas o bolsas al depósito de la máquina de hielo de la puerta. Evite llenar en exceso los vasos.

Acerca del autollenado.*

Dispensación de agua sin manos en un recipiente.
Centre el recipiente en la Bandeja Dispensadora de Huecos y presione AUTO FILL.
Presione CANCEL para detener o reanudar el llenado.
Utilice recipientes uniformes de entre 4 y 8 pulgadas de alto y de 2 a 6 pulgadas de ancho para obtener mejores resultados.
Mantenga los sensores limpios.

Solución de problemas y códigos de error

Problema	Causas Posibles	Qué Hacer
La luz indicadora del filtro permanece encendida después de reemplazar el filtro	El indicador del filtro de agua debe ser reiniciado.	Modelos con LCD: En la pantalla de LCD seleccione CONFIGURACIONES, y luego FILTRO DE AGUA. Seleccione REINICIAR. Modelos sin LCD: Mantenga presionado el botón de reinicio.
La luz indicadora del filtro de agua no está iluminada	El indicador del filtro de agua debe ser reiniciado.	Siga los procedimientos de reinicio como se indica arriba.
La manija está floja/ tiene un espacio de separación.	Es necesario ajustar la manija.	Ajuste la manija como se describe en la sección "Cómo Ajustar la Manija de Comidas Frescas".
Pitido del refrigerador	Es la alarma de la puerta.	Apague o desactive la alarma con la puerta cerrada.
No enfría	Consulte Acerca de los Controles.	N/A
El agua tiene mal gusto/olor*	El dispensador de agua no fue usado durante un tiempo prolongado o el sistema fue drenado.	Dispense agua hasta que toda el agua en el sistema sea repuesta. Espere 24 horas para que el refrigerador se enfríe completamente.
El agua en el vaso está caliente*	El dispensador de agua no fue usado durante un tiempo prolongado o el sistema fue drenado.	Dispense agua hasta que toda el agua en el sistema sea repuesta. Espere varias horas hasta que el suministro repuesto se haya enfriado.
El dispensador de agua no funciona*	El suministro de agua está apagado o no está conectado.	Consulte "Cómo Instalar el Suministro de Agua".
El filtro de agua está atascado o el enchufe del filtro/ bypass no fue instalado.	Reemplace el cartucho del filtro o retire el filtro e instale el tapón del bypass.	N/A
Es posible que haya aire atrapado en el sistema de agua.	Presione el brazo dispensador durante por lo menos 5 minutos.	N/A
El agua en la reserva está congelada debido a que los controles están configurados en una temperatura demasiado fría.	Configure el control del refrigerador en una configuración más caliente y espere 24 horas. Si el agua no es dispensada luego de 24 horas, comuníquese al servicio técnico.	N/A
El cartucho del filtro fue instalado en forma reciente.	Deje correr agua del dispensador durante 5 minutos (aproximadamente 2 galones).	N/A
No hay producción de agua ni de cubos de hielo.	La línea de suministro o la válvula de cierre están atascadas.	Llame a un plomero.
El filtro de agua está atascado.	Reemplace el cartucho del filtro o retire el filtro e instale el tapón del bypass.	N/A
El cartucho del filtro no está instalado de forma apropiada.	Retire y vuelva a instalar el cartucho del filtro, asegurándose de que se puede bloquear correctamente en su lugar.	N/A
La máquina de hacer hielo está apagada.	Controle que la máquina de hacer hielo esté encendida. Consulte "Acerca de la Máquina de Hacer Hielo Automática".	N/A
Gotea agua desde el dispensador.	Puede haber aire presente en el sistema de entrada de agua, haciendo que gotee agua luego de ser dispensada.	Dispense agua durante por lo menos 5 minutos para eliminar el aire del sistema.
Fotos no encontradas.	Las fotos no se encuentran en el directorio de origen del USB. Las fotos no están en formato JPEG. Uso de la cámara/ PC con un cable USB.	Asegúrese de que las fotos estén en el directorio de origen en su USB. Las fotos deberán estar en formato JPEG. Se deberá usar un dispositivo USB.
AUTO FILL (LLENADO AUTOMÁTICO) bajo llenado/ sin llenado*	No todos los envases funcionan con AUTO FILL (Llenado Automático). Envase no encontrado. Envase inestable.	Intente con un envase diferente. Consulte la pág. 11.
AUTO FILL (LLENADO AUTOMÁTICO) se desborda*	No todos los envases funcionan con AUTO FILL (Llenado Automático).	Intente con un envase diferente.
PRECISE FILL (Llenado Preciso) no llena el recipiente*	Es normal, PRECISE FILL (Llenado Preciso) requiere el uso de una paleta dispensadora.	Para una cantidad específica de agua, seleccione PRECISE FILL (Llenado Preciso) para dispensar agua.
Enfriamiento del freezer, la comida fresca no se enfría.	Es normal, cuando el refrigerador se enchufa por primera vez o luego de un corte de energía prolongado.	Espere 24 horas para que la temperatura en ambos compartimientos alcance las temperaturas seleccionadas.
El dispensador de hielo se abre luego de cerrar el cajón del freezer.	Normal.	La puerta del dispensador de agua se podrá abrir luego de cerrar la puerta del freezer para permitir el acceso.