Marca: GE
Categoría: Dishwasher
Tipo de Documento: Manual
Idioma: ES
Idiomas Disponibles: EN , ES
Subido: 21 de noviembre de 2025 a las 20:57
Fecha de Publicación del Manual: 2014-03
GE ofrece una garantía limitada de un año que cubre defectos de material o mano de obra.
Potencia (Power): Presione el botón POWER para encender la unidad. El LED se mostrará cuando el lavavajillas esté encendido.
Programas: Presione PROGRAMS para seleccionar un ciclo de lavado. Una luz indicará el ciclo seleccionado.
Secado con Calor (Heated Dry): Presione HEATED DRY para secado con calor.
Inicio/Cancelar (Start/Cancel): Presione para iniciar o detener el ciclo.
Bloqueo de Controles/Bloqueo para Niños (Control Lock/Child Lock): Mantenga presionado durante 3 segundos para bloquear/desbloquear los controles.
Inicio Diferido (Delay Wash): Presione para retrasar el inicio por 2, 4 u 8 horas.
| Problema | Causas posibles | Soluciones |
| Ruido | Algunos sonidos son normales | • Apertura del dispensador de detergente. • Funcionamiento del motor durante el secado. • Drenaje de agua inmediatamente después de iniciar el lavavajillas. |
| Los utensilios no están bien colocados en la rejilla o algo pequeño ha caído en el aparato. | • Asegúrese de que todo esté bien asegurado en el lavavajillas. | |
| Zumbido del motor. | • El lavavajillas no se ha usado regularmente. Si no lo usa frecuentemente, déjelo que se llene y vacíe una vez por semana para mantener la junta húmeda. • Los controles del lavavajillas no avanzaron correctamente al inicio del ciclo deseado. Avance el control al inicio del ciclo deseado. | |
| Queda detergente en las copas dispensadoras | Los platos bloquean las copas dispensadoras | • Reposicione los platos. |
| Agua estancada en el fondo de la cubeta | El drenaje está obstruido | • Si tiene un aireador, límpielo. • Verifique si el fregadero de su cocina drena bien. Si no, podría necesitar un plomero. • Si el lavavajillas drena en un triturador, haga funcionar el triturador para limpiarlo. |
| Esto es normal | • Una pequeña cantidad de agua limpia alrededor de la salida del fondo de la cubeta, en la parte trasera, mantiene la junta lubricada. | |
| Espuma en la cubeta | Se usó un detergente incorrecto | • Use solo detergentes para lavavajillas automáticos para evitar la espuma. El detergente Cascade® ha sido aprobado para su uso en todos los lavavajillas GE. • Para eliminar la espuma de la cubeta, abra el lavavajillas y deje que la espuma se evapore. Agregue 3.8 litros de agua fría a la cubeta. Cierre y asegure la puerta del lavavajillas. Repita si es necesario. |
| Se derramó el agente de enjuague | • Limpie siempre inmediatamente los derrames de agente de enjuague. | |
| Partes manchadas del lavavajillas | Se usó detergente con colorante | • Algunos detergentes contienen colorante (pigmento o tinte) que puede decolorar el interior de la cubeta con el uso prolongado. Verifique la copa dispensadora de detergente en busca de signos de decoloración. Si la copa está descolorida, cambie a un detergente sin colorante. Los detergentes para lavavajillas Cascade® han sido aprobados para su uso en todos los lavavajillas GE. |
| El lavavajillas no funciona | El fusible está quemado o el disyuntor está activado | • Reemplace el fusible o restablezca el disyuntor. Retire otros electrodomésticos del circuito. |
| Vapor | Esto es normal | • El vapor sale por el respiradero durante el lavado, secado y cuando se bombea el agua. |
| Pitido al final del ciclo | Esto es normal | • El lavavajillas emitirá 4 pitidos (a menos que se interrumpa) y la luz CLEAN se mostrará al final del ciclo de lavado. |