Manual para FINEPIX Z950EXR

Antes de empezar

Símbolos y convenciones

Los siguientes símbolos se utilizan en este manual:

• ①: Esta información debe leerse antes de usar para asegurar un funcionamiento correcto.
• 📷: Información adicional que puede ser útil al usar la cámara.
• 🖨: Otras páginas de este manual en las que puede encontrar información relacionada.

Los menús y otro texto en el monitor LCD se muestran en negrita. En las ilustra- ciones de este manual, las pantallas pueden simplificarse para fines explicativos.

Accesorios suministrados

Los siguientes artículos se incluyen con la cámara:

• Batería recargable NP-45A
• Cargador de batería BC-45C
• Adaptador de enchufe*
• Cable USB
• CD-ROM (contiene este manual)
• Correa
• Manual básico

* La forma del adaptador varía según la región de venta.

Colocación de la correa

Coloque la correa como se muestra.

Partes de la cámara

Para obtener más información, consulte la página indicada a la derecha de cada artículo.

• 1 Control de zoom ..... 25, 53
• 2 Botón del obturador ..... 26
• 3 Botón (grabación de vídeo) ..... 67
• 4 Flash ..... 41
• 5 Indicador luminoso ..... 3
• 6 Micrófono (D) ..... 67
• 7 Micrófono (I) ..... 67
• 8 Lente ..... 120
• 9 Altavoz ..... 69
• 10 Interruptor de encendido/apagado y tapa del objetivo ..... 19
• 11 Iluminador ..... 97
• Lámpara de autodisparador ..... 43
• 12 Monitor LCD ..... 122
• 13 Pantalla táctil ..... 4, 6, 8
• 14 Botón HOME ..... 19
• 15 Montura para trípode
• 16 Tapa del compartimento de la batería ..... 14
• 17 Mini conector HDMI ..... 70
• 18 Ojete para correa ..... 1
• 19 Conector para cable USB ..... 72, 78
• 20 Compartimento de la batería ..... 14
• 21 Pestillo de la batería ..... 14, 16
• 22 Ranura para tarjeta de memoria ..... 15

El indicador luminoso

El indicador luminoso muestra el estado de la cámara de la siguiente manera:

Indicador luminoso	Estado de la cámara
Se ilumina en verde	Enfoque bloqueado.
Parpadea en verde	Advertencia de desenfoque, enfoque o exposición. Se puede tomar una foto.
Parpadea en verde y naranja	Grabando imágenes. Se pueden tomar más imágenes.
Se ilumina en naranja	Grabando imágenes. No se pueden tomar más imágenes en este momento.
Parpadea en naranja	Cargando el flash; el flash no se disparará al tomar la foto.
Parpadea en rojo	Error de lente o memoria.

Pantallas de la cámara (Panel táctil)

Los siguientes tipos de indicadores pueden mostrarse durante la toma y la reproducción. Los indicadores varían según la configuración de la cámara.

Toma

1 Nivel de batería	5
2 Modo Dual IS	94
3 Indicador de detección de rostros inteligentes	45
4 Indicador de modo silencioso	94
5 Balance de blancos	85
6 Modo de disparo continuo	46
7 Antirreflejos avanzado	31
8 Nitidez inteligente	87
9 Advertencia de enfoque	111
10 Advertencia de temperatura	108
11 Marco de enfoque	38
12 Indicador de memoria interna*
13 Tamaño/calidad de imagen	83
14 Simulación de película	84
15 Modo de vídeo	68
16 Número de fotogramas disponibles	119
17 Sensibilidad	82
18 Advertencia de desenfoque	42, 111
19 Fecha y hora	21
20 Rango dinámico	84
21 Compensación de exposición	40

* : indica que no hay ninguna tarjeta de memoria insertada y que las imágenes se guardarán en la memoria interna de la cámara ( 15).

Reproducción

1 Indicador de modo de reproducción	28, 52
2 Indicador de detección de rostros inteligentes	45, 91
3 Indicador de modo silencioso	94
4 Imagen protegida	90
5 Asistente Photobook	60
6 Indicador de eliminación de ojos rojos	65, 99
7 Editar	62
8 Imagen de regalo	52
9 Número de fotograma	96
10 Antirreflejos avanzado	31
11 Panorama de movimiento	92
12 Favoritos	52
13 Marcar para subir a	92

Nivel de batería

El nivel de batería se muestra de la siguiente manera:

Indicador	Descripción
(blanco)	Batería parcialmente descargada.
(blanco)	Batería con más de media carga.
(rojo)	Batería baja. Cargue lo antes posible.
(parpadea en rojo)	Batería agotada. Apague la cámara y cárguela.

Ocultar y mostrar indicadores

Toque DISP para alternar entre los indicadores de toma y reproducción de la siguiente manera: todos los iconos e indicadores mostrados/todos los iconos e indicadores ocultos/solo los iconos de los botones mostrados.

La pantalla táctil

La pantalla táctil se puede operar tocando la pantalla o deslizando un dedo sobre el panel. El panel responde a la presión; use un toque firme, pero NO use fuerza excesiva.

Tocar

Toque ligeramente la pantalla para ajustar la configuración o seleccionar opciones de menú o imágenes.

Deslizar

Deslice suavemente el dedo sobre la pantalla para desplazarse por las imágenes durante la reproducción.

Zoom de reproducción

Coloque dos dedos sobre la pantalla y sepárelos para hacer zoom.

Júntelos para reducir el zoom.

① Tenga en cuenta que algunas cubiertas del monitor LCD pueden afectar la visibilidad de la imagen en el monitor o hacerlo menos sensible. Para evitar dañar el monitor y la pantalla táctil, observe las siguientes precauciones:

• Use solo los dedos para operar el panel. No use fuerza excesiva.
• No se siente sobre la cámara (por ejemplo, dejándola en el bolsillo trasero al sentarse), colóquela bajo objetos pesados o intente forzarla en un espacio pequeño (como una maleta ya llena).
• No coloque objetos en la correa de la cámara que puedan ejercer presión sobre el monitor.

Rotación de la cámara

Con algunas excepciones, la pantalla del monitor LCD rota 90° cuando la cámara está en orientación "vertical".

Toma