Marca: EPSON
Categoría: Computer
Tipo de Documento: Guía de Instalación
Idioma: ES
Idiomas Disponibles: EN , ES
Guía de Instalación para EB-685W/EB-675W/EB-680/EB-670
Subido: 12 de septiembre de 2025 a las 04:14
Fecha de Publicación del Manual: 2016
Flujo de trabajo de instalación
Instalación de un proyector
Siga los procedimientos a continuación para montar el proyector en una pared.
- Instalación de la placa de montaje y el proyector (p.28)
- Ajuste de la posición del proyector (p.40)
Cuando se instalan dos o más proyectores en paralelo
Al usar la función de multiproyección (cuando varios proyectores se instalan en paralelo para proyectar una pantalla grande), siga los pasos a continuación.
- Instalación de la placa de montaje y el proyector (p.28)
- Ajuste de la posición del proyector (p.40)
- Configuración del ID del proyector (p.51)
- Ajuste de la imagen en multiproyección (p.54)
Contenido del paquete
Placa de montaje
Los siguientes artículos suministrados son necesarios para montar el proyector en una pared. Confirme que tiene todos los artículos antes de comenzar.
| Forma | Nombre | Cantidad | Aplicación |
|---|---|---|---|
| Placa de montaje | 1 | Para el ensamblaje de la placa de pared | |
| Eje hexagonal | 1 | Para instalación de la unidad de ajuste de 3 ejes/brazo | |
| Placa de pared | 1 | Para instalación de la placa deslizante/proyector | |
| Cubierta de la placa de pared | 1 | Para instalación de la placa de montaje/placa de pared | |
| Unidad de ajuste de 3 ejes | 1 | (La placa deslizante (A) está asegurada durante el envío). | |
| Plantilla | 1 | (para instalar la placa de pared) | |
| Tapa final | 1 | ||
| Pegatina de enmascaramiento | 1 | ||
| Llave hexagonal (para M4) | 1 | ||
| Llave de boca de 13 mm (para M8 y M6), 6 mm (para eje hexagonal) | 1 |
Tornillos y pernos suministrados:
| Forma | Nombre | Cantidad | Aplicación |
|---|---|---|---|
| Perno hexagonal de cabeza hueca M4 x 12 mm con arandela/arandela elástica | 5 | Para el ensamblaje de la placa de pared | |
| Perno de hombro hexagonal M6 x 20 mm con arandela/arandela elástica | 1 | Para instalación de la unidad de ajuste de 3 ejes/brazo | |
| Tornillos de cabeza ranurada Phillips M6 x 20 mm con arandelas de plástico | 3 | Para instalación de la placa deslizante/proyector | |
| Tornillos de cabeza ranurada Phillips M6 x 20 mm con arandelas de plástico | 3 | Para instalación de la placa de montaje/placa de pared |
- Utilice los pernos o tornillos suministrados con este producto para instalarlo según se indica en esta guía. No sustituya estos pernos por otros tipos.
- Necesitará utilizar anclajes M10 x 60 mm disponibles comercialmente (al menos 4) y un tornillo M10 para fijar la placa de pared a la pared.
- Reúna las herramientas y piezas que necesite antes de comenzar la instalación.
Especificaciones
Placa de montaje
| Artículo | Especificación | Observación | Página de referencia |
|---|---|---|---|
| Peso de la placa de montaje | Aprox. 7,2 kg | Placa de montaje (2,9 kg), unidad de ajuste de 3 ejes (1,0 kg), placa deslizante (0,6 kg), placa de pared (2,0 kg), cubierta de placa de pared y tapa final (0,7 kg) | |
| Capacidad de carga máxima | 9,5 kg | ||
| Rango de ajuste adelante/atrás | 13 a 350 mm | Rango de ajuste del brazo: 0 a 263 mm Ajuste para la posición de instalación de la unidad de ajuste de 3 ejes: 87 mm |
Ver la figura a continuación |
| Rango de ajuste vertical | ±38 mm | Ver la figura a continuación | |
| Rango de ajuste de balanceo horizontal | ±3° | Ajustes finos posibles con el dial de ajuste | p.40 |
| Rango de ajuste de rotación horizontal | ±8° | Ajustes finos posibles con el dial de ajuste | p.40 |
| Rango de ajuste de inclinación vertical | ±3° | Ajustes finos posibles con el dial de ajuste | p.40 |
| Rango de ajuste horizontal | ±45 mm | Ver la figura a continuación |
Cubierta de la placa de pared
Las siguientes dimensiones se aplican al colocar la cubierta de la placa de pared.
[Unidad: mm]
Al instalar la cubierta de la placa de pared, necesita un espacio de aproximadamente 263 mm desde el centro de la placa de pared hacia la izquierda y aproximadamente 253 mm hacia la derecha.
Placa de pared
La siguiente figura muestra dos marcos conectados a una placa (separados cuando se envían).
[Unidad: mm]
* El valor de desplazamiento para la posición del centro de la imagen proyectada y el centro de la placa de pared es de 52 mm.
Orificios para el enrutamiento de cables
Al enrutar cables para conectarlos al proyector a través de una pared, utilice las posiciones (A) y (B) en la siguiente figura como orificios para el enrutamiento de cables.
Rango de ajuste vertical
[Unidad: mm]
Solución de problemas y códigos de error
| Comprobación | Solución |
|---|---|
| ¿El indicador de lámpara y el indicador de temperatura parpadean en naranja rápidamente? | El archivo de configuración por lotes puede estar corrupto, o la unidad flash USB o el cable USB no están conectados correctamente. Desconecte la unidad flash USB o el cable USB, desenchufe y vuelva a enchufar el cable de alimentación del proyector, e intente de nuevo. |
| ¿El indicador de encendido y el indicador de estado parpadean en azul rápidamente, y el indicador de lámpara y el indicador de temperatura parpadean en naranja rápidamente? | La escritura de la configuración puede haber fallado y puede haber ocurrido un error en el firmware del proyector. Deje de usar el proyector, retire el enchufe de alimentación de la toma de corriente y póngase en contacto con Epson para obtener ayuda. |