Marca: Electrolux
Categoría: Refrigerator
Tipo de Documento: Manual
Idioma: ES
Idiomas Disponibles: EN , ES
Marca: Electrolux
Categoría: Refrigerator
Tipo de Documento: Manual
Idioma: ES
Idiomas Disponibles: EN , ES
Subido: 21 de noviembre de 2025 a las 18:18
Fecha de Publicación del Manual: 2010-08-01
Este electrodoméstico está cubierto por una garantía limitada de un año, con una garantía limitada adicional de dos a cinco años en el revestimiento del gabinete y el sistema de refrigeración sellado.
Este manual cubre la Guía de Uso y Cuidado para un Congelador Electrolux. Las operaciones clave incluyen la comprensión de las instrucciones de seguridad, la descripción general de las características, los procedimientos de instalación (incluyendo nivelación y montaje de las manijas de la puerta), el funcionamiento del control electrónico, las funciones de alarma, el modo Sabbat, el reemplazo del filtro de aire, la iluminación, la conexión del suministro de agua, el servicio de hielo, los componentes de almacenamiento, los consejos para el almacenamiento de alimentos y las ideas para ahorrar energía. También detalla los procedimientos de cuidado y limpieza, la solución de problemas comunes y la información de garantía.
Para operar, los usuarios deben familiarizarse con el panel de control, la configuración de la temperatura y las características específicas como el filtro de aire y la máquina de hielo. Una instalación adecuada, incluyendo la nivelación y la conexión de la línea de agua, es crucial para un rendimiento óptimo. El manual enfatiza las precauciones de seguridad en todo momento.
| Problema | Causa | Solución |
| Funcionamiento del congelador | ||
| El congelador no funciona. | * El congelador está enchufado a un circuito que tiene una interrupción por falla a tierra. * El control de temperatura está ajustado en "OFF". * El congelador podría no estar enchufado, o el enchufe podría estar flojo. * Fusible de la casa fundido o disyuntor disparado. Corte de energía. |
* Conecte el aparato a otro circuito. Si no está seguro del tipo de toma de corriente, hágalo revisar por un técnico certificado. * Consulte la sección "CONFIGURACIÓN DEL CONTROL DE TEMPERATURA". * Asegúrese de que el enchufe esté bien insertado en la toma de corriente. Verifique/reemplace el fusible por uno de acción retardada de 15 A. Reinicie el disyuntor. * Verifique las luces de la casa. Llame a su compañía eléctrica local. |
| El congelador funciona demasiado o durante mucho tiempo. | El clima en la habitación o en el exterior es caluroso. * El congelador ha sido desconectado recientemente por un período de tiempo. Se ha almacenado recientemente una gran cantidad de alimentos tibios o calientes. La puerta se abre con demasiada frecuencia o se deja abierta durante mucho tiempo. La puerta del congelador puede estar ligeramente entreabierta. * El control de temperatura está ajustado demasiado bajo. |
* Es normal que el congelador trabaje más en estas condiciones. * El congelador necesita aproximadamente 24 horas para enfriarse completamente. Los alimentos calientes harán que el congelador funcione más hasta alcanzar la temperatura deseada. * El aire caliente que entra en el congelador hace que funcione más. Abra la puerta con menos frecuencia. * Consulte "PROBLEMAS CON LA PUERTA". * Ajuste el control a una configuración más cálida. Espere varias horas para que la temperatura se estabilice. |
| La temperatura interior del congelador es demasiado fría. | Las juntas de la puerta del congelador están sucias, desgastadas, agrietadas o mal ajustadas. * El control de temperatura está ajustado demasiado bajo. |
* Limpie las juntas de la puerta del congelador (consulte la Tabla de cuidado y limpieza). Las juntas desgastadas, agrietadas o mal ajustadas deben ser reemplazadas. * Ajuste el control a una configuración más cálida. Espere varias horas para que la temperatura se estabilice. |
| La temperatura interior del congelador es demasiado cálida. | * El control de temperatura está ajustado demasiado alto. La puerta se abre con demasiada frecuencia o se deja abierta durante mucho tiempo. La puerta del congelador puede estar ligeramente entreabierta. Se ha almacenado recientemente una gran cantidad de alimentos tibios o calientes. El congelador ha sido desconectado recientemente por un período de tiempo. |
Ajuste el control a una configuración más fría. Espere varias horas para que la temperatura se estabilice. El aire caliente que entra en el congelador hace que funcione más. Abra la puerta con menos frecuencia. Consulte "PROBLEMAS CON LA PUERTA". * Espere hasta que el congelador haya tenido tiempo de alcanzar la temperatura seleccionada. El congelador necesita 24 horas para enfriarse completamente. |
| La temperatura de la superficie exterior del congelador está alta. | * Las paredes exteriores del congelador pueden estar hasta 30 °F más calientes que la temperatura ambiente. | *Esto es normal mientras el compresor trabaja para transferir calor del interior del gabinete del congelador. |
| En la pantalla de control se muestra "LO". | * El control se ha bloqueado. | * Presione la tecla CONTROL LOCK durante tres segundos para desbloquear. |
| En la pantalla de control se muestra "E7", "E8" o "E9". | * El control ha registrado un código de error. | * Para soporte telefónico gratuito en EE. UU. y Canadá: 1-877-4ELECTROLUX (1-877-435-3287) |
| En la pantalla de control se muestra "Sb". | * El control está en Modo Sabbat. | * Presione las teclas CONTROL LOCK y TEMP MODE para salir del Modo Sabbat. |
| Sonidos y Ruidos | ||
| Niveles de sonido más altos cuando el congelador está encendido. | * Los congeladores modernos tienen mayor capacidad de almacenamiento y temperaturas más estables. Requieren compresores de alta resistencia. | * Esto es normal. Cuando el nivel de ruido ambiental es bajo, es posible que escuche el compresor funcionando mientras enfría el interior. |
| Niveles de sonido más altos cuando se enciende el compresor. | * El congelador funciona a presiones más altas durante el inicio del ciclo ON. | * Esto es normal. El sonido se nivelará o desaparecerá a medida que el congelador continúe funcionando. |