Marca: CRAFTSMAN
Categoría: Lawn Mower
Tipo de Documento: Manual
Idioma: ES
Idiomas Disponibles: EN , ES
Manual para 917.20381
Subido: 12 de septiembre de 2025 a las 04:30
Información de Garantía
Garantía limitada de dos años en piezas no consumibles, cinco años en el chasis/eje delantero y 90 días en la batería.
OPERACIÓN
Estos símbolos pueden aparecer en su tractor o en la literatura suministrada con el producto. Aprenda y comprenda su significado.
CONTROLES
- INTERRUPTOR DE IGNICIÓN: Se usa para arrancar y detener el motor.
- CONTROL DE ACELERACIÓN/ESTRANGULADOR: Se usa para arrancar y controlar la velocidad del motor.
- PEDAL DE EMBRAGUE/FRENO: Se usa para desembragar y frenar el tractor y arrancar el motor.
- FRENO DE ESTACIONAMIENTO: Bloquea el pedal de embrague/freno en la posición de freno.
- PALANCA ELEVADORA DEL ACCESORIO: Se usa para levantar y bajar la cortadora u otros accesorios.
- PALANCA DE EMBRAGUE DEL ACCESORIO: Se usa para acoplar las cuchillas de la cortadora u otros accesorios.
- PALANCA DE CONTROL DE MOVIMIENTO: Selecciona la velocidad y dirección del tractor.
- SISTEMA DE OPERACIÓN EN REVERSA (ROS) "EN POSICIÓN": Permite la operación de la cortadora u otro accesorio motorizado en reversa.
- INTERRUPTOR DE LUCES: Enciende y apaga los faros.
- CONTROL DE RUEDA LIBRE: Desconecta la transmisión para empujar o remolcar lentamente el tractor con el motor apagado.
- INDICADOR DE SERVICIO/HORÓMETRO: Indica cuándo se requiere servicio para el motor y la cortadora.
ARRANQUE DEL MOTOR
- Asegúrese de que el control de rueda libre esté en la posición de transmisión engranada.
- Siéntese en el asiento, presione el pedal de embrague/freno, aplique el freno de estacionamiento.
- Coloque la palanca de control de movimiento en punto muerto.
- Desenganche el embrague del accesorio.
- Mueva el control de aceleración a la posición de estrangulador.
- Gire la llave de ignición para arrancar.
- Una vez que el motor arranque, mueva el control de aceleración a la posición rápida.
DETENCIÓN DE LAS CUCHILLAS DE LA CORTADORA
- Mueva el control del embrague del accesorio a la posición desenganchada.
DETENCIÓN DEL TRACTOR
- Presione completamente el pedal de embrague/freno.
- Mueva la palanca de control de movimiento a punto muerto.
- Gire la llave de ignición a la posición de DETENCIÓN y retire la llave.
Solución de problemas y códigos de error
| PROBLEMA | CAUSA | CORRECCIÓN |
| No arranca | 1. Sin combustible. | 1. Llene el estanque de combustible. |
| 2. Motor sin la "ESTRANGULACIÓN" (CHOKE) adecuada. | 2. Vea "PARA HACER ARRANCAR EL MOTOR" en la sección de operación. | |
| 3. Motor ahogado. | 3. Espere varios minutos antes de tratar de arrancar. | |
| 4. Bujía mala. | 4. Cambie la bujía. | |
| 5. Filtro de aire sucio. | 5. Limpie/cambie el filtro de aire. | |
| 6. Filtro de combustible sucio. | 6. Cambie el filtro de combustible. | |
| 7. Agua en el combustible. | 7. Vaciar el estanque de combustible y el carburador, vuelva a llenar el estanque con gasolina nueva, cambie el filtro de combustible. | |
| 8. Alambrado suelto o dañado. | 8. Revise todo el alambrado. | |
| 9. Válvulas del motor desajustadas. | 9. Póngase en contacto con un centro de servicio cualificado. | |
| Difícil de arrancar | 1. Filtro de aire sucio. | 1. Limpie/cambie el filtro de aire. |
| 2. Bujía mala. | 2. Cambie la bujía. | |
| 3. Batería baja o descargada. | 3. Vuelva a cargar o cambie la batería. | |
| 4. Filtro de combustible sucio. | 4. Cambie el filtro de combustible. | |
| 5. Combustible rancio o sucio. | 5. Vaciar el estanque de combustible y vuelva a llenarlo con gasolina nueva. | |
| 6. Alambrado suelto o dañado. | 6. Revise todo el alambrado. | |
| 7. Válvulas del motor desajustadas. | 7. Póngase en contacto con un centro de servicio cualificado. | |
| El motor no la vuelta | 1. Pedal del freno no presionado. | 1. Presione el pedal del freno. |
| 2. Embrague del accesorio está enganchado. | 2. Desenganche el embrague del accesorio. | |
| 3. Batería baja o descargada. | 3. Vuelva a cargar o cambie la batería. | |
| 4. Fusible quemado. | 4. Cambie el fusible. | |
| 5. Terminales de la batería corroídos. | 5. Limpie los terminales de la batería. | |
| 6. Alambrado suelto o dañado. | 6. Revise todo el alambrado. | |
| 7. Interruptor de la ignición fallado. | 7. Revise/cambie el interruptor de la ignición. | |
| 8. Solenoide o arrancador fallados. | 8. Revise/cambie el solenoide o arrancador. | |
| 9. Interruptor(es) que exige(n) la presencia del operador fallado. | 9. Póngase en contacto con un centro de servicio cualificado. | |
| El motor suena pero no arranca | 1. Batería baja o descargada | 1. Vuelva a cargar o cambie la batería. |
| 2. Terminales de la batería corroídos. | 2. Limpie los terminales de la batería. | |
| 3. Alambrado suelto o dañado. | 3. Revise todo el alambrado. | |
| 4. Solenoide o arrancador fallados. | 4. Revise/cambie el solenoide o arrancador. | |
| Pérdida de fuerza | 1. Corta mucho césped, muy rápido. | 1. Eleve la altura de corte/reduzca la velocidad. Ajuste el control de la aceleración. |
| 2. Aceleración en la posición de "ESTRANGULACIÓN" (CHOKE). | 2. Ajuste el control de la aceleración. | |
| 3. Acumulación de césped, hojas y basura debajo de la segadora. | 3. Limpie la parte inferior de la caja de la segadora. | |
| 4. Filtro de aire sucio. | 4. Limpie/cambie el filtro de aire. | |
| 5. Nivel de aceite bajo/aceite sucio. | 5. Revise el nivel de aceite/cambie el aceite. | |
| 6. Bujía fallada. | 6. Limpie y vuelva a ajustar la abertura o cambie la bujía. | |
| 7. Filtro de combustible sucio. | 7. Cambie el filtro de combustible. | |
| 8. Combustible rancio o sucio. | 8. Vaciar el estanque de combustible y vuelva a llenarlo con gasolina nueva. | |
| Pérdida de fuerza (cont.) | 9. Agua en el combustible. | 9. Vaciar el estanque de combustible y el carburador, vuelva a llenar el estanque con gasolina nueva y cambie el filtro de combustible. |
| 10. Alambrado de la bujía suelto. | 10. Conecte y apriete el alambre de la bujía. | |
| 11. Rejilla/aletas de aire del motor sucias. | 11. Limpie las rejillas/aletas de aire del motor. | |
| 12. Silenciador sucio/taponado. | 12. Limpie/cambie el silenciador. | |
| 13. Alambrado suelto o dañado. | 13. Revise todo el alambrado. | |
| 14. Válvulas del motor desajustadas. | 14. Póngase en contacto con un centro de servicio cualificado. | |
| Vibración excesiva | 1. Cuchilla desgastada, doblada o suelta. | 1. Cambie la cuchilla. Apriete el perno de la cuchilla. |
| 2. Mandril de la cuchilla doblado. | 2. Cambie el mandril de la cuchilla. | |
| 3. Parte(s) suelta(s)/dañada(s). | 3. Apriete la(s) parte(s). Cambie las partes dañadas. | |
| El motor continúa funcionando cuando el operador se baja del asiento con el accesorio engranado | 1. Sistema de control que exige la presencia del operador - seguridad fallado. | 1. Revise el alambrado, los interruptores y las conexiones. Si no están correctas, póngase en contacto con un centro de servicio cualificado. PRECAUCIÓN: NO opere la máquina sino hasta haber corregido el problema. |
| El corte disparejo | 1. Cuchilla desgastada, doblada o suelta. | 1. Cambie la cuchilla. Apriete el perno de la cuchilla. |
| 2. El conjunto segador no está nivelado. | 2. Nivele el conjunto segador. | |
| 3. Acumulación de césped, hojas y basura debajo de la segadora. | 3. Limpie la parte inferior de la caja de la segadora. | |
| 4. Mandril de la cuchilla doblado. | 4. Cambie el mandril de la cuchilla. | |
| 5. Los agujeros de ventilación del conjunto segador taponados debido a la acumulación de césped, hojas y basura alrededor de los mandriles. | 5. Limpie alrededor de los mandriles para abrir la ventilación. | |
| Las cuchillas segadoras no rotan | 1. Obstrucción en el mecanismo de embrague. | 1. Remueva la obstrucción. |
| 2. La correa de impulsión de la segadora está desgastada/dañada. | 2. Cambie la correa de impulsión de la segadora. | |
| 3. Polea de guía atascada. | 3. Cambie la polea de guía. | |
| 4. Mandril de la cuchilla atascado. | 4. Cambie el mandril de la cuchilla. | |
| Mala descarga del césped | 1. Velocidad del motor muy lenta. | 1. Ponga el control de la aceleración en la posición de "RÁPIDO" (fast). |
| 2. Velocidad de recorrido demasiado rápida. | 2. Cambie a una velocidad más lenta. | |
| 3. Césped mojado. | 3. Permita que se seque el césped antes de segar. | |
| 4. El conjunto segador no está nivelado. | 4. Nivele el conjunto segador. | |
| 5. Presión de aire de las llantas baja o dispareja. | 5. Revise las llantas para verificar que tienen la presión de aire. | |
| 6. Cuchilla desgastada, doblada o suelta. | 6. Cambie/afíle la cuchilla. Apriete el perno de la cuchilla. | |
| 7. Acumulación de césped, hojas y basura debajo de la segadora. | 7. Limpie la parte inferior de la caja de la segadora. | |
| 8. La correa de impulsión de la segadora está desgastada o desajustada. | 8. Cambie/ajuste la correa de impulsión de la segadora. | |
| 9. Las cuchillas están mal coninstaladas. | 9. Vuelva a instalar las cuchillas el borde afilado hacia abajo. | |
| 10. Cuchillas inadecuadas en uso. | 10. Cambie por las cuchillas enumeradas en este manual. | |
| 11. Los agujeros de ventilación del conjunto segador taponados debido a la acumulación de césped, hojas y basura alrededor de los mandriles. | 11. Limpie alrededor de los mandriles para abrir la ventilación. | |
| Pérdida de Impulsión | 1. El control de rueda libre está en la posición "DESENGANCHADO" (disengaged). | 1. Ponga el control de rueda libre en la posición "ENGANCHADO" (disengaged). |
| 2. Residuos en de la placa de dirección (Si los tiene). | 2. Vea "LIMPIEZA" en la sección de Mantenimiento de este manual. | |
| 3. La correa de impulsión de impulsión de movimiento. | 3. Reemplace la correa de movimiento si está gastada, dañada o rota. | |
| 4. Aire atrapado en la transporte o el servicio. | 4. Purgue la transmisión. | |
| 5. Llave cuadrada de eje es ausente. | 5. Vea "PARA REMOVER LAS RUEDAS" en la sección de Servicio y Ajustes de este manual. | |
| El motor tiene "contraex-plosiones" cuando se "APAGA" | 1. El control de la aceleración del motor no fue ajustado en la posición de velocidad media y máxima (rápida) antes de parar el motor. | 1. Mueva el control de la aceleración a la posición de velocidad media y máxima (rápida) antes de parar el motor. |
| El tractor se ponen marcha atrás | 1. El sistema de funcionamiento atrás (ROS) no está "ON", cuando enganche la segadora u otro accesorio. | 1. Girar el ROS en la posición "ON". Vea la sección de operación. |