Marca: COMMERCIAL Cool
Categoría: Air Conditioner
Tipo de Documento: Manual
Idioma: ES
Idiomas Disponibles: EN , ES
Manual para CPN14XC9, CPN14XH9
Subido: 21 de noviembre de 2025 a las 19:49
Fecha de Publicación del Manual: 2000-12-01
Información de Garantía
Cubre defectos de mano de obra y materiales por 12 meses en piezas y mano de obra, y 5 años en el sistema sellado/compresor (solo piezas).
Operación Básica:
- Asegúrese de que la unidad esté enchufada a un tomacorriente adecuado de 115V/15amp en una línea dedicada.
- Opere la unidad sobre una superficie plana, al menos a 1 pie de las paredes, y asegúrese de que no haya obstrucciones alrededor del flujo de aire.
- Espere 3 minutos después de apagar antes de reiniciar. Si la unidad fue inclinada, espere 24 horas.
- La unidad puede operar en modos Frío, Deshumidificación o Ventilador. El modo Calor está disponible solo en el CPN14XH9.
- Las velocidades del ventilador (Baja, Media, Alta) son ajustables en los modos Frío y Ventilador. En modo Deshumidificación, la velocidad del ventilador suele ser baja.
- Use la función de temporizador para programar la unidad para encenderse o apagarse entre 1 y 24 horas.
- Ajuste la temperatura usando los botones +/- en modo Frío (61°F-89°F).
- Limpie el filtro de aire semanalmente para una eficiencia óptima.
- Drene el agua condensada si la luz indicadora STOP está encendida o para almacenamiento a largo plazo.
Solución de problemas y códigos de error
| Si el acondicionador de aire no funciona: |
| Controle que la unidad esté enchufada. El enchufe puede haberse aflojado. |
| Si el climatiseur ne fonctionne pas, appuyez sur le bouton "Reset" pour le remettre en marche. |
| Controle que la toma de corriente sea del voltaje adecuado. |
| Controle si se quemó algún fusible. Reemplaze el mismo. |
| Verifique que la unidad esté en modo ON |
| La luz indicadora de tanque lleno está encendida. Llame a un técnico. |
| El Acondicionador no enfría lo suficiente: |
| Puede haber otros aparatos en el área que irradien calor. Utilice la opción de ventilación para remover el aire caliente. |
| Controle que la manguera de salida de calor este instalada correctamente. |
| Redireccione la coriente de aire. Retire los obstáculos. |
| Todas las puertas y ventanas deben estar cerradas de manera que el aire frío no escape. |
| El filtro de aire puede estar bloqueado o necesita limpieza. |
| La unidad BTU puede ser chica para la habitación. |
| En días de calor y humedad extrema los Acondicionadores pueden demorar más tiempo que el normal en enfriar. |
| Drene el agua del tubo de drenaje desenchufando el mismo. |
| La unidad puede estar en el modo de ventilación o secada. Seleccione la opción "frío". |