Marca: BLACK & DECKER
Categoría: Vacuum Cleaners
Tipo de Documento: Manual
Idioma: ES
Idiomas Disponibles: EN , ES
Manual para SV1000
Subido: 20 de abril de 2026 a las 19:56
Información de Garantía
Este producto tiene garantía de dos años contra defectos de material o mano de obra.
Llenado del Tanque de Agua: Oprima el botón de liberación del tanque y gire el tanque hacia abajo y hacia fuera. Retire la tapa, llene el tanque y vuelva a colocarlo asegurándose de que haga clic.
Operación: Deslice el interruptor para seleccionar la función deseada (aspirar, vapor o rocío). Para derrames, aspire líquidos primero. Para manchas, use vapor o rocío, luego aspire. Siempre pruebe en un área pequeña para la solidez del color. Mantenga el cabello, ropa y partes del cuerpo lejos de las partes móviles. No agregue productos de limpieza al tanque.
Vaciado del Depósito de Basura: Presione el botón de liberación del depósito y deslícelo hacia delante. Levante el conjunto del depósito, retire el filtro y el deflector. Vacíe y lave el depósito, filtro y deflector si es necesario. Asegúrese de que todas las piezas estén secas antes de volver a armar.
Guardado: Envuelva el cable alrededor de la unidad y guárdela en un lugar limpio y seco. No la guarde donde pueda congelarse.
Operación: Deslice el interruptor para seleccionar la función deseada (aspirar, vapor o rocío). Para derrames, aspire líquidos primero. Para manchas, use vapor o rocío, luego aspire. Siempre pruebe en un área pequeña para la solidez del color. Mantenga el cabello, ropa y partes del cuerpo lejos de las partes móviles. No agregue productos de limpieza al tanque.
Vaciado del Depósito de Basura: Presione el botón de liberación del depósito y deslícelo hacia delante. Levante el conjunto del depósito, retire el filtro y el deflector. Vacíe y lave el depósito, filtro y deflector si es necesario. Asegúrese de que todas las piezas estén secas antes de volver a armar.
Guardado: Envuelva el cable alrededor de la unidad y guárdela en un lugar limpio y seco. No la guarde donde pueda congelarse.
Solución de problemas y códigos de error
| Problema | Causa Posible | Solución |
| La unidad no funciona. | La unidad no está enchufada. | Enchufe la unidad en una toma de corriente debidamente conectada a tierra. |
| El cable o la clavija están dañados. | Devuelva el aparato a un centro de servicio autorizado. | |
| Sin succión. | El depósito de basura está lleno. | Vaciar el depósito de basura. |
| El filtro está obstruido o sucio. | Limpiar o reemplazar el filtro. | |
| Sin vapor ni rocío. | El tanque de agua está vacío. | Llenar el tanque de agua. |
| La unidad no está en la posición de vapor o rocío. | Mover el interruptor a la posición deseada. | |
| Fuga de aire en la bomba. | Cambiar a la posición de vapor/rocío y dejar funcionar unos segundos hasta que aparezca el vapor. | |
| Se escapa líquido de la unidad. | La unidad no se sujeta correctamente. | Usar la unidad con la nariz hacia abajo. No operar de lado. |
| El depósito de basura está sobrellenado. | No sobrellenar el depósito de basura. |