Manual para PW1600, PW1750

Manual para PW1600, PW1750

Marca: BLACK & DECKER

Categoría: Pressure Washer

Tipo de Documento: Manual

Idioma: ES

Idiomas Disponibles: EN , ES

Subido: 20 de abril de 2026 a las 19:15

Información de Garantía

Este producto está garantizado por dos años contra defectos de material o mano de obra.

Antes de devolver por cualquier motivo, llame al 1-800-544-6986.

Para operar, asegúrese de que el suministro de agua esté abierto, luego encienda la unidad usando la posición "I" del interruptor. La unidad acumula presión y se apaga, funcionando bajo demanda cuando se aprieta el gatillo. Apague usando la posición "0" del interruptor.

Antes de cada uso, libere el seguro de la pistola y apriete el gatillo para expulsar aire y presión residual.

Accesorios como la vara ajustable de abanico y la boquilla turbo se pueden acoplar insertando y girando en la vara de la pistola. El detergente se puede dispensar usando la vara ajustable de abanico después de llenar el tanque y ajustar el interruptor en "I" para la succión de detergente.

Solución de problemas y códigos de error

SíntomaCausaSolución
El motor no arranca.La unidad no está enchufada.Enchufe el cable de alimentación.
El conmutador está apagado.Encienda el conmutador.
No se está apretando el gatillo de la pistola.Apriete el gatillo de la pistola con el conmutador encendido.
El interruptor accionado por corriente de pérdida a tierra (GFCI) ha sido accionado.Presione el botón de reposición en el GFCI del enchufe en el cable de alimentación.
La unidad no alcanza niveles altos de presión.La llave de agua no está completamente abierta.Abra la llave de agua completamente.
El filtro de entrada de agua está tapado.Retire el filtro (B1) y enjuáguelo para limpiarlo. Fig. 32
La boquilla está desgastada.Póngase en contacto con un representante de servicio al cliente de B&D llamando al 1-800-544-6986.
La bomba está succionando aire.Revise que las mangueras y los acoplamientos estén ajustados herméticamente. Apague la máquina y drene la bomba apretando el gatillo de la pistola hasta que salga un chorro parejo de agua de la boquilla.
La presión de salida varía entre alta y baja.La alimentación de agua está restringida.Revise la manguera de jardín para verificar que no esté torcida, tenga fugas o esté bloqueada.
No se está alimentando la lavadora con suficiente agua.Abra la llave del agua completamente - revise la manguera de jardín para verificar que no tenga fugas o esté torcida.
La bomba está succionando aire.Revise que las mangueras y los acoplamientos estén ajustados herméticamente. Apague la máquina y drene la bomba apretando el gatillo de la pistola hasta que salga un chorro parejo de agua de la boquilla.
El filtro de entrada de agua está tapado.Retire el filtro (B1) y enjuáguelo para limpiarlo. Fig. 32
La boquilla de descarga está obstruida.Límpiela como lo muestra la Fig. 29 con la herramienta incluida.
No sale detergente.La punta de la boquilla de la vara ajustable de rociado en abanico no ha sido tirada hacia adelante.Tire la punta de la boquilla hacia adelante.
Tiene puesta la vara turbo.Retire la vara turbo. Instale la vara ajustable de rociado en abanico y tire de la punta de la boquilla hacia adelante.
La manguera de jardín se filtra.El depósito del detergente está vacío.Llene con detergente.
El detergente está demasiado grueso.Use sólo el detergente recomendado para ser usado con lavadoras a presión.
El filtro del tubo de succión de detergente está tapado.Llene el depósito con agua tibia y deje remojando el filtro. Vacíe y llene el depósito con agua limpia varias veces para enjuagar el filtro.
La boquilla de descarga está obstruida.Límpiela como lo muestra la Fig. 29 con la herramienta incluida.
Acoplamientos sueltos.Ajuste los acoplamientos.
No tiene arandela o la que tiene está desgastada.Cambie la arandela del adaptador de la manguera.
La vara de rociado o vara alargadora se filtra.La vara de rociado no fue debidamente conectada.Inserte la vara de rociado en la vara alargadora. Empuje y gire la vara de rociado para fijarla en su lugar.
Anillo tórico roto.Póngase en contacto con un representante de servicio al cliente de B&D llamando al 1-800-544-6986.
La bomba hace demasiado ruido.La bomba está succionando aire.Revise que las mangueras y los acoplamientos estén ajustados herméticamente. Apague la máquina y drene la bomba apretando el gatillo de la pistola hasta que salga un chorro parejo de agua de la boquilla.
Se filtra agua de la bomba.Acoplamientos sueltos.Revise que todos los acoplamientos estén ajustados.
Los sellos de agua están desgastados o dañados.Póngase en contacto con un representante de servicio al cliente de B&D llamando al 1-800-544-6986.
Filtración de aceite.Los sellos de aceite están desgastados o dañados.Póngase en contacto con un representante de servicio al cliente de B&D llamando al 1-800-544-6986.
El motor zumba pero no arranca.El voltaje de alimentación es inferior al mínimo requerido.Verifique que SOLO la lavadora a presión esté funcionando en este circuito.
El sistema tiene presión residual.Apague la unidad, apriete el gatillo de la pistola para liberar la presión y encienda la unidad.
Pérdida de voltaje por alargador.No use un alargador con esta unidad - enchúfela directamente a la toma de corriente.
El limpiador no se ha utilizado por períodos largos de tiempo.Póngase en contacto con un representante de servicio al cliente de B&D llamando al 1-800-544-6986.
Política de Privacidad