Manual para 991D

Name: Manual para 991D
Brand: ALCATEL
Availability: InStock

Marca: ALCATEL

Categoría: Mobile Phone

Tipo de Documento:

Idioma: ES

Idiomas Disponibles: EN , ES

Subido: 10 de agosto de 2025 a las 00:01

Fecha de Publicación del Manual: 2012-04-23

Información de Garantía

Tu teléfono tiene una garantía contra defectos de 12 meses; baterías y accesorios de 6 meses.

Pantalla de inicio

Accede a aplicaciones, atajos y widgets.
Desliza horizontalmente para ver todas las pantallas.
Toca los iconos para abrir aplicaciones o carpetas.
Presiona la tecla Inicio para volver a la pantalla de inicio.

Gestos de pantalla táctil

Tocar: Pulsa para seleccionar o abrir.
Tocar y mantener: Pulsa y mantén para mostrar opciones.
Arrastrar: Toca, mantén y mueve para reposicionar elementos.
Deslizar: Mueve el dedo por la pantalla para desplazarte.
pellizcar/separar: Usa dos dedos para acercar o alejar.
Rotar: Gira el teléfono para cambiar la orientación de la pantalla.

Barra de estado

Ve el estado del teléfono y las notificaciones a la izquierda.
Iconos de estado del teléfono a la derecha.

Panel de notificaciones

Arrastra hacia abajo la barra de estado para acceder a las notificaciones.
Toca los iconos para activar funciones como GPS y Bluetooth.
Borra las notificaciones según sea necesario.

Barra de búsqueda

Busca información dentro de las aplicaciones, el teléfono o la web.

Personalizar pantalla de inicio

Añadir: Toca y mantén un área vacía para añadir atajos, widgets o carpetas.
Reposicionar: Toca y mantén un elemento para moverlo.
Eliminar: Toca y mantén un elemento y arrástralo a la papelera.
Fondo de pantalla: Toca y mantén un área vacía para cambiar el fondo de pantalla.

Entrada de texto

El teclado en pantalla aparece automáticamente.
Ajusta la orientación girando el teléfono.
Usa el teclado para escribir texto y números.

Llamada telefónica

Realiza llamadas desde la aplicación Teléfono o la pantalla de inicio.
Responde llamadas entrantes deslizando hacia abajo.
Cuelga llamadas tocando Fin.

Mensajería

Crea, edita y envía mensajes SMS y MMS.
Compón nuevos mensajes desde la aplicación Mensajería.

Correo electrónico

Configura cuentas de Gmail y otras cuentas POP3/IMAP.
El asistente de correo electrónico te guía durante la configuración.

Conexión a Internet

Usa redes GPRS/EDGE/3G o Wi-Fi.
Configura los ajustes de red en Ajustes.

Navegador

Navega por la web introduciendo URLs.
Desliza la página para desplazarte.

Conexión a ordenador mediante USB

Transfiere archivos entre el teléfono y el ordenador.
Activa el almacenamiento USB para permitir la transferencia de archivos.

Compartir datos móviles del teléfono

USB tethering o punto de acceso Wi-Fi portátil.
Configura en Ajustes > Redes inalámbricas.

Localizar mi ubicación mediante satélites GPS

Activa el GPS en Ajustes > Ubicación.
Usa Mapas para encontrar tu ubicación.

Copia de seguridad de datos

Haz una copia de seguridad de los ajustes del teléfono y los datos de las aplicaciones en los Servidores de Google.
Restaura datos a través de la cuenta de Google.

Restablecimiento de datos de fábrica

Borra todos los datos personales y restablece el teléfono a la configuración de fábrica.
Accede a través de Ajustes > Privacidad.

Aplicaciones

Accede a las aplicaciones integradas de Google y a aplicaciones de terceros.

Aprovechar al máximo tu teléfono

Administrador de Android: Haz copias de seguridad de contactos, mensajes, fotos, vídeos y música. Gestiona aplicaciones y archivos. Sincroniza con el PC.
Actualización ONE TOUCH: Actualiza el software del teléfono a través del PC.

Seguridad y uso

Seguridad en el tráfico: Evita usar el teléfono al conducir.
Condiciones de Uso: Apaga el teléfono en aviones, centros de atención médica, cerca de líquidos inflamables. Mantén el teléfono a menos de 15 cm de dispositivos médicos.
Batería: Deséchala correctamente, evita daños.
Cargadores: Usa cargadores recomendados.
Ondas de radio: El dispositivo cumple las directrices de exposición.
Privacidad: Respeta las leyes de privacidad para fotos y grabaciones.
Solución de problemas: Se proporcionan problemas y soluciones comunes.

Solución de problemas y códigos de error

Problema	Solución
El teléfono está congelado o no se enciende	Comprueba los contactos de la batería, extrae/reinstala la batería, carga durante 20 minutos o usa Formato de datos de usuario.
El teléfono no ha respondido durante varios minutos	Reinicia el teléfono usando la tecla de encendido o extrae/reinstala la batería.
El teléfono se apaga solo	Comprueba el bloqueo del teclado y el nivel de carga de la batería.
El teléfono no se carga correctamente	Usa batería/cargador original, asegúrate de la correcta inserción, limpia los contactos, comprueba la compatibilidad de voltaje.
No se puede conectar a la red o "Sin servicio"	Intenta en otra ubicación, comprueba la cobertura, la validez de la SIM o la sobrecarga de la red.
No se puede conectar a Internet	Comprueba el IMEI, el servicio de la SIM, los ajustes del teléfono, la cobertura de red o inténtalo más tarde.
Tarjeta SIM no válida	Asegúrate de la correcta inserción, comprueba si el chip tiene daños, verifica el servicio de la SIM.
No se pueden realizar llamadas salientes	Comprueba el número, los códigos de país, la conexión de red, el estado de la suscripción, el bloqueo de llamadas y el modo avión.
No se pueden recibir llamadas entrantes	Comprueba el estado del teléfono, la conexión de red, la suscripción, el desvío de llamadas, el bloqueo y el modo avión.
El nombre/número de la persona que llama no se muestra	Comprueba la suscripción del servicio con el operador o la configuración de privacidad de la persona que llama.
No se encuentran contactos	Comprueba la tarjeta SIM, la correcta inserción e importa los contactos.
La calidad del sonido de las llamadas es deficiente	Ajusta el volumen, comprueba la intensidad de la red y limpia los componentes del teléfono.
No se pueden usar las funciones descritas en el manual	Comprueba la suscripción del servicio con el operador y los accesorios requeridos.
No se puede marcar un número de los contactos	Verifica el registro del número y el prefijo del país.
No se puede añadir un contacto	Comprueba el espacio de la tarjeta SIM o guarda en los contactos del teléfono.
Los que llaman no pueden dejar mensajes en el buzón de voz	Comprueba la disponibilidad del servicio de buzón de voz con el operador.
No se puede acceder al buzón de voz	Comprueba el número del buzón de voz del operador y la disponibilidad de la red.
No se pueden enviar/recibir MMS	Comprueba la memoria del teléfono, el servicio del operador, los parámetros de MMS y el número del centro de servicio.
PIN de la tarjeta SIM bloqueado	Contacta con el operador de red para obtener el código PUK.
No se puede conectar el teléfono al ordenador	Instala el Administrador de Android, comprueba el controlador USB, activa la depuración USB.
No se pueden descargar archivos nuevos	Comprueba la memoria del teléfono, selecciona la tarjeta micro-SD, comprueba la suscripción.
El teléfono no es detectado por Bluetooth	Asegúrate de que Bluetooth esté activado, el teléfono sea visible y esté dentro del alcance.
Duración de la batería	Asegúrate de la carga completa, minimiza las aplicaciones en segundo plano, desactiva las funciones no utilizadas.
El teléfono se calienta	Normal durante un uso intensivo; el calentamiento disminuye al reducir el uso.