Manual para SR100B

Marca: ABB

Categoría: Other

Tipo de Documento: Manual

Idioma: ES

Idiomas Disponibles: EN , ES

Subido: 20 de abril de 2026 a las 19:11

Información de Garantía

ABB Instrumentation proporciona un servicio posventa completo a través de una Organización de Servicio Mundial.

QUÉ COMIENZA

El registrador de gráfico multipunto proporciona un registro preciso y fiable de 1, 2, 3 o 6 señales de proceso en un gráfico de 100 mm de ancho. Las capacidades de impresión de texto integradas proporcionan una anotación clara en el gráfico de la hora, la fecha, las escalas y los identificadores de canal. Una vista clara del estado del proceso se proporciona mediante la pantalla de cristal líquido (l.c.d.) y la grabación hasta el último minuto se puede examinar rápidamente mediante la función Easy View. El registrador está diseñado para montaje en panel y proporciona protección completa contra el polvo y el agua en la cara frontal, lo que lo hace adecuado para su uso en entornos hostiles.

Este manual se divide en cuatro secciones que contienen toda la información necesaria para instalar, configurar y operar el registrador de gráfico multipunto.

Las secciones incluyen:

GRÁFICOS Y BOLÍGRAFOS: Carga de gráfico de rollo/plegable, Ajuste de cápsula de bolígrafo, Comprensión de la impresión del gráfico.
OPERACIÓN: Inicio del instrumento, Visualización de valores medidos, Alarmas activas, Búsqueda de fallos.
CONFIGURACIÓN: Entradas analógicas, Alarmas, Gráfico, Módulos de salida, Configuración del operador.
INSTALACIÓN: Ubicación, Montaje, Conexiones eléctricas.

Solución de problemas y códigos de error

SÍNTOMA	CAUSA POSIBLE	ACCIÓN
No registra	Papel restante = 0.0m / Velocidad gráfico = 0mm/hr.	Cargar gráfico nuevo / Seleccionar otra velocidad de gráfico.
No registra	Casete/cápsula bolígrafo mal colocados / Elevador bolígrafo activado / Cápsula bolígrafo sin tinta.	Colocar casete/cápsula bolígrafo correctamente / Desactivar elevador bolígrafo / Reemplazar cápsula bolígrafo.
Elevador bolígrafo no funciona.	Impresión rápida de mensaje de texto / Función elevador bolígrafo desactivada.	Esperar finalización mensaje / Habilitar elevador bolígrafo.
Huecos en trazos	Impresión rápida de texto/mensajes.	Ajustar velocidad gráfico / Configurar velocidad impresión mensaje.
No imprime fecha, hora, identificadores.	Impresión texto DESACTIVADA.	Establecer "Text Print" en "ON".
No imprime alarmas.	Impresión alarmas DESACTIVADA.	Establecer "Alarm Print" en "ON".
No se rebobina papel.	Longitud papel incorrecta.	Recargar papel e introducir longitud correcta.
No regresa a posición correcta.	Casete mal colocado.	Colocar casete correctamente.
Calidad impresión deficiente.	Tipo papel incompatible.	Usar papel recomendado.
No se mueve gráfico.	Distancia insuficiente desde carga.	Permitir tiempo de registro.
Mensaje "Input Failed".	Entrada no configurada/enlazada / Fuera de rango.	Comprobar configuración/enlaces / Poner entrada en rango.
Respuesta lenta proceso.	Filtro programado para tiempo de respuesta largo.	Reducir tiempo respuesta filtro.
Relé externo activado.	Corriente de fuga condensador supresión arco.	Retirar condensador.